Примери коришћења Iračka vlada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pens je takođe ohrabrio iračku vladu da pokaže uzdržanost prema demonstrantima.
Ирачка влада је званично објавила да је Мосул заузет.
The Iraqi government announced that Mosul was retaken.Ирачка влада премијера Нурија ал-Маликија је све корумпиранија и аутократскија.
The Iraqi government of Prime Minister Nouri al-Maliki is increasingly corrupt and autocratic.Након рата, ирачка влада је тврдила да је пронашла 44 таква тела.
After the war, the Iraqi government found 44 bodies.Након рата, ирачка влада је тврдила да је пронашла 44 таква тела.
After the war, the Iraqi government said that only 44 bodies were found.Фридкин је морао преговарати са ирачком владом како би снимао филм.
Friedkin had to negotiate with the Iraqi government in order to film.Moramo da podržimo iračku vladu i moramo da porazimo Al Kaidu u Iraku".
We must support the Iraqi government and we must defeat al-Qaida in Iraq.".Натпис на слици Ирачка влада је поново преузела власт у Мосулу у јулу 2017.
Image caption Iraqi government forces recaptured the city of Mosul in July 2017.Натпис на слици Ирачка влада је поново преузела власт у Мосулу у јулу 2017.
Iraqi government forces regained control of Mosul In July 2017.Све што радимо биће у блиској координацији и консултацијама са ирачком владом.“.
Everything we do will be in close consultation and coordination with the Iraqi government.”.Није било ирачке владе.
It wasn't the Iraqi government.Ono što želimo od iračke vlade je da preduzme neophodne korake za zaustavljanje terorističkih aktivnosti svim sredstvima", izjavio je novinarima portparol ministarstva spoljnih poslova Levent Bilman.
What we want from the Iraqi government is to take the necessary steps to stop the terrorists' activities by any means," Foreign Ministry spokesman Levent Bilman told reporters.Portparol centralne iračke vlade Ali Al Dabah izjavio je tokom vikenda da Irak razume opasnost od PKK sa kojom se Turska suočava.
Central Iraqi government spokesman Ali al-Dabbagh said on the weekend that Iraq understood the threat Turkey faces from the PKK.Teheran je saopštio da podržava iračku vladu, ali se protivi američkom vojnom prisustvu u toj zemlji.
Tehran has said it supports Iraq's government, but opposes U.S. military presence in the country.Ирачка влада се на овај апел није осврнула ништа више него на претходни.
The Iraqi government paid no mind to this appeal any more than to the previous one.Montano je istakao da će samo jasna merila napretka primorati iračku vladu da postane odgovorna za sopstvenu budućnost.
Montano says only clear benchmarks to measure progress will force Iraq's government to be accountable for its own future.Ирачка влада добила је пшеницу
The Iraqi government got wind of the wheatPrisustvo dodatnih koalicionih snaga bi omogućilo Iračkoj vladi da uradi ono što sada ne može sama, da nametne svoju vlast u celoj zuemlji.
The presence of additional coalition forces would allow the Iraqi government to do what it cannot accomplish today on its own-- impose its rule throughout the country.Predsednikovim izveštajem se daje iračkoj vladi prelazna ocena za osam standarda,
The president's report gives the Iraqi government a satisfactory rating on eight benchmarks,Чињеница да је Исламска држава уништила или заробила М-1 ирачке владе говори више о квалитету посаде него о тенку.
The fact that ISIS has destroyed or captured Iraqi government M-1s says more about the quality of the crews than the tank.
