Примери коришћења Ista stvar koja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je ista stvar koja je obuzela moju ženu. onda je obuzela mene…
Mislim da je to ista stvar koja se desila po misijama u celom svetu, kada ideš u određenu misiju.
I think it's the same thing which happened with the missions all over the world when you carry certain mission.U pitanju je ista stvar koja se dešava kada naš organizam metabolizuje alkohol u jetri.
Which is the same thing that happens when your body metabolizes alcohol in its liver.Ista stvar koja se dogodi nuklearnoj jezgri kad se ne hladi,
The same thing that happens to i to je ista stvar koja se meni dogodila.
and that's the same thing which happened to me.Nitro je ista stvar koju brzi vozači koriste.
Nitrous is the same thing that drag racers use.Pitam se da li je to ista stvar koju ja želim da kažem.
I-I wonder If it's the same thing that I'm gonna say.To je ista stvar koju sam Ja uklonila iz vrata.
It's the same thing that I had removed from my own neck.Ovo je ista stvar koju si učinio Norrisu.
This--this is the same thing that you did to Norris.Ima istu stvar koja ovdje hara.
He has the same thing that's going around here.Ona je rekla istu stvar koju mi je rekla ona teta u školi.
She's saying the same thing that sweet aunt said in school.Radim istu stvar koju ne želim da oni rade meni.
I'm doing the exact same thing that I don't want them to do to me.То је иста ствар која захтева да буду оригинални.
This is the same thing that requires you to be original.То је иста ствар која Риц ишао до краја.
It's the same thing that Ric used to go through.То је потпуно иста ствар коју смо имали као наш други објекат.
This is the exact same thing that we had as our second object.Иста ствар која чини сваког мушкарца опасним.
The same thing that makes all men dangerous.То је иста ствар коју си и ти видео.
It's the same thing that you're seeing.Према овом принципу, иста ствар која узрокује болест има и лек.
According to this principle, the same thing that causes the disease also has the cure.Не, то је иста ствар која ме је јурила синоћ.
No, it was the same thing that chased me last night.Iste stvari koje sam htio jer sam bio dijete.
Same things that I've wanted since I was a child.
