Примери коришћења Iste nedelje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti i tobi u istoj nedelji.
Играли смо у Сент Луису исте недеље, прошле године.
We played St. Louis the same week last year.Nikada nemojte uzimati dve tablete Bonvive u istoj nedelji.
Do not take two tablets within the same week.Ne želim biti dva puta uhapšen u istoj nedelji.
I can't get arrested twice in the same week.I ona i ja smo dobili otkaz u istoj nedelji.
Me and her getting fired in the same week.Понекад можете добити NIE Заказивање исте недеље.
You can sometimes get a NIE Appointment the same week.Морали смо то да урадимо исте недеље.
We had to do that the same week.Ili tri puta u istoj nedelji?
Or three times in the same week?Тиме је Џенифер постала прва жена која је у истој недељи имала албум и филм који су заузимали прва места.
Jennifer broke the record of being the only woman in history who released an album and a movie in the same week with both being on the number one spot.Мада су комерцијалне залихе нафте у САД порасле у истој недељи, инвеститори су све наде положили у то да ће пад производње помоћи ублажавању глобалне презасићености понуде.
While US commercial crude oil inventories rose in the same week, investors focused more on hopes the production decline would help ease the global supply glut.Međutim, već u istoj nedelji, dobio sam informaciju da je taj prostor direktor Poslovnog prostora Novi Beograd izdao nekom privatniku za restoran.
However, in the same week, I learned that the director of the New Belgrade Business Premises had leased out this space to a restaurateur.Ук је успео да нам нађе термин за отказивање исте недеље и имали смо свој NIE Бројеви за свако време.
Uk managed to find us a cancellation appointment the same week and we had our NIE Numbers in no time.Студија је пратила животе 17. 000 људи рођених у Британији у истој недељи 1970.
The study concentrated on the 17,000 people all born in the same week in different regions of Britain.Студија је пратила животе 17. 000 људи рођених у Британији у истој недељи 1970.
The study concentrated on the 17,000 people which were all born in the same week in different regions of Britain.када играч успева да буде топ нападач или браниоц у истој недељи.
when a player manages to be a top attacker and defender in the same week.Затим је поставила извршног директора компаније Аирбнб и исте недеље добила разговор за посао.
Then she pitched the CEO of Airbnb and got a job interview the same week.а завршава се у недељу исте недеље, осим ако није другачије договорено од страна уговорница.
ending on Sunday the same week, unless agreed otherwise by the Contracting Parties.Не мислим да је случајност да је годишњица бтвс иста недеља као интернатионалвоменсдаи.
I don't think it's a coincidence that the anniversary of btvs is the same week as internationalwomensday,” Gellar wrote on Instagram.dobijate sredstva u istoj nedelji aplikacije.
get funds within same week of application.zbog artritisa ne mogu dva puta u istoj nedelji.
my arthritis won't permit it twice in the same week.
