Примери коришћења Istu pesmu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo lupa, i peva istu pesmu svo vreme…".
Istu pesmu si mi pevao i u New Yorku.
You sang me the same song in New York.Nedeljom govore istu pesmu kojom pevaju svoju poruku.
They talk on Sunday the same song they sing their message.Ne možemo izvoditi istu pesmu.
We can't sing the same song.Pokušao sam puštajući istu pesmu iznova.
I've tried playing the same song over and over again.Večito ponavljam istu pesmu.
They repeatedly sing the same song.Da li ste ikada slušali neku pesmu na radiju dok se ujutru vozite ka poslu kako biste zatekli sebe kako tu istu pesmu pevušite i tokom pauze za ručak?
Have you ever listened to a song on the radio while driving to work only to find yourself still humming the same tune by lunch time?Crveni stražari kojima se diviš, svi nose istu knjigu, pevaju istu pesmu, svi ponavljaju isti slogan.
The Red Guards… that you admire… they all carry the Mislim da se svi mi sećamo čuvenih pop grupa koje su pevale istu pesmu iznova i iznova,
And I think we all have memories of the famous pop groups who keep singing the same songs again and again,stavi veselu pustolovnu kapu i napiši istu pesmu 25 puta.
put on a jaunty travelling hat, and write the same song 25 times.Ista pesma koju je Havk pustio kada je bio ubijen.
Same song hawk was playing on the radio when he was killed.To je ista pesma koju je ona volela!
It's the same song she loved!Иста песма, иста прича.
The same song, the Беше то иста песма писана на два језика.
It's the same song in two different languages.Ista pesma kao prošlog puta.
Same song as last time.Iste pesme koja nas je odvela do Zemlje.
The same song that led us to earth.Ista pesma koja nas je odvela ka Zemlji.
The same song that led us to earth.Увек иста песма.
The same song always.Беше то иста песма писана на два језика.
She recorded the same song in two other languages.Као они играју исту песму изнова и изнова и изнова и изнова.
Like they're playing the same song over and over and over and over again.
