IZMENE - превод на Енглеском

• changes
• amendments
• modifications
• alterations
• amending
• adjustments
• edits
• revisions
• altering
• to modify

Примери коришћења Izmene на Српском и њихови преводи на Енглески

Napravicemo izmene kad stignem.
We can make adjustments when I get there.

Pravim poslednje izmene na programu pre nego što ga pošaljem.
I'm making some final revisions to the program before transmitting it.

Izmene u sposobnostima ili kompetentnostima zaposlenih.
Changes in worker capabilities or competence;

U medjuvremenu su nastale male korisne izmene.
A few useful modifications were made at the same time.

Seth dodaje Vaše poslednje izmene.
Seth put in your latest edits.

Izmene tužbe ili odgovora na tužbu.
Amending complaint or reply.

KRISPR, biološki sistem za izmene DNK, otkriven je 2012.
CRISPR, a biological system for altering DNA, was discovered in 2012.

Izmene, brisanja, sastav papira.
Alterations, erasures, paper content.

Ukoliko entitet primenjuje izmene za raniji period obelodanjuje tu činjenicu.
If an entity applies those amendments in an earlier period it shall disclose that fact.

Takođe tu su i kozmetičke izmene.
There are also some cosmetic changes.

takmičari će morati da naprave izmene.
you will have to make adjustments.

Da isprobamo ove nove izmene.
Test these new modifications.

Treba mi vremena da napravim izmene.
I need time to make revisions.

Izmene Ustava verovatno neće biti okidač“, rekao je Milov.
Amending the constitution is unlikely to be a trigger,” Milov said.

Nego pise mi da mogu da napravim izmene.
I am writing to say I can make the changes.

Nisu potrebne nikakve izmene.
No alterations are needed.

Napravili smo neke izmene na uniformi.
We made some modifications to the uniform.

mozemo obaviti izmene na meni.
we can make those adjustments in me.

saradnja bezbednosnih službi i izmene određenih zakona.
co-operation between security services, and amendments to certain laws.

To bi međutim zahtevalo izmene ustava.
This, however, would require changes to the constitution.