JA SAM OSTAO - превод на Енглеском

i stayed
ostati
da ostanem
ostanem
ostajem
da budem
odsedam
ostacu
остаћу
ja stojim
ja se držim
i remained
ostati
ostajem
ostanem
ја и даље
ja sam
da ostanem
i remain
ostati
ostajem
ostanem
ја и даље
ja sam
da ostanem
i am left

Примери коришћења Ja sam ostao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
KKV je otišao, ja sam ostao.
With KKV gone, I am left!
Ja sam ostao živ… samo da bih vas vidio ponovo.
I stayed alive… just to see you again.
I ja sam ostao u toj gustoj džungli.
And I remained… in this thick jungle.
A ja sam ostao sam sa dve leve ruke.
And I'm left alone with two left hands.
Pa, izgleda muzika je prestala, i ja sam ostao bez stolice.
Well, appears the music has stopped, and I am left without a chair.
Ja sam ostao u kolima, a.
I stayed with the car, and.
Ja sam ostao da stojim i čekao svoju domaćicu.
I remained standing, waiting to meet my host.
Ja sam ostao u sobi.
I stayed in the room.
Ja sam ostao na svojim pozicijama.
I remained in my position.
A ja sam ostao u Njujorku.
I stayed in New York.
Dakle, posle obroka su svi otišli, a ja sam ostao u suzama.
So after the meal everybody left, and I remained alone, in tears.
A ja sam ostao zato što.
And I stayed because.
Ona kao da je čekala moj odgovor, ali ja sam ostao nem.
She waited for a response but I remained soundless.
Ja sam ostao u stanu.
I stayed in the apartment.
Ona je otišla, a ja sam ostao.
But she went, and I remained.
Ja sam ostao ovde jer sam to želeo.
I stayed here because I wanted to.
Ona kao da je čekala moj odgovor, ali ja sam ostao nem.
He waited for my reaction, but I remained impassive.
Ja sam ostao u sobi.
I stayed at room.
On je otišao, a ja sam ostao.
So he left, and I remained.
Ja sam ostao raditi posao.
I stayed to do the job.
Резултате: 128, Време: 0.0327

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески