I WAS LEFT - превод на Српском

[ai wɒz left]
[ai wɒz left]
ostao sam
i stayed
i was left
i remained
alone
i've run
i'm still
i kept
i stuck
ostavljen sam
i was left
left alone
i got left
bila sam ostavljena
i was left
ja sam ostala
i stayed
i was left
i remained
we live
i went
ja ostah
i was left
i remained there
ostala sam
i stayed
i remained
i was left
i was still
i've run
i will keep
остао сам
i stayed
i was left
left alone
i remained
i was alone
sam ostavljena
i was left
остала сам
i stayed
i remained
i was left
ostavljena sam
i'm left
сам била остављена
bio sam ostavljen

Примери коришћења I was left на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When your mother died, I was left with three children.
Kad ti je majka umrla, ostao sam sa troje dece.
I was left standing in the dust.
Остала сам да седим у прашини.
I was left alone.
I was left alone: discouraged,
Ostavljena sam sama: obeshrabrena,
too, if I was left with no explanation.
da_ BAR_ sam ostavljena bez objašnjenja.
So, I mean that we, I was left with pretty significant legal debt.
Дакле, ја мислим да смо ми, остао сам са прилично значајним правној дуга.
After both of them left, I was left alone with the trolley.
I kad su njih dve otišle, ostao sam sam sa ovom životinjom.
I was left with no other choice.
Сам оставио без другог избора.
I was left alone with my young daughter.
Ostala sam sama sa malom ćerkom.
Rejected by my mother, I was left all alone in the world.
Odbacena od strane sopstvene majke. Ostavljena sam sama u svetu.
My mother died when I was 16 and I was left with my father.
Moja majka je umrla kad sam imao 16, ostao sam s ocem.
I was left alone with the man.
Тако сам била остављена сама са Старим.
I was left breathless.
Ostala sam bez vazduha.
My dad had a drug problem and I was left alone with him.
Moj ćale je bio narkoman i ostao sam bez njega i sve.
I Was left vacillating as if between pendulous scales".
Bio sam ostavljen u nedoumici kao izmedju visokih stepenica…".
I was left alone with the old woman.
Тако сам била остављена сама са Старим.
When you understand what the characters are finally facing, I was left speechless.
Kada sam čula za šta su ovi optuženi sposobni, ostala sam bez reči.
So this is it, I was left without a father too.
Tako da to je to, ostao sam bez oca takođe.
I was left as a witness to a vision.
Bio sam ostavljen da imam viziju.
So I was left alone with the Old Man.
Тако сам била остављена сама са Старим.
Резултате: 137, Време: 0.0584

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски