JA SAM SADA - превод на Енглеском

today i am
now i'm
now i have
sada imam
sad imam
sad sam
sad moram
danas imam
već imam
тренутно имам
vec imam
sad sam je
sad nemam

Примери коришћења Ja sam sada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam sada u kolicima, i teže je disati.
I'm now in the chair, and it's harder to breathe.
Ja sam sada mnogo pametnija za sledeci put!
Now I'm more prepared for next time!
A ja sam sada stajala u centru.
And I was now standing in the center of if.
Ja sam sada trenutni vlasnik.
I am now the present owner.
Ja sam sada skrbnik siročadi pčela.
I'm now the guardian of orphan bees.
Ja sam sada samo rezervni deo, u rukama svoje bolje polovine.
Now I'm just a spare part in the hands of my better half.
Ja sam sada sa druge planete.
I was now from a different planet.
Ja sam sada nezaposlen.
I am now unemployed.
Ja sam sada za jednu tikvičastu supu.
Now I'm in the mood for a bowl of soup.
Ja sam sada prodaje tih jedan-of-a-vrste prašnjavim prigodne šalice.
I'm now selling these one-of-a-kind Dusty commemorative mugs.
A ja sam sada stajao tamo i gledao ovo neopisivo svetlo i slavu.
And I was now standing there seeing this incredible light and glory.
Ja sam sada tvoj Bog!
I am now your GOD!
Ja sam sada samo pola čoveka.
Now I'm only half a man.
Ali ja sam sada sasvim siguran da je G. Owen ovde.
But I'm now quite certain that Mr. Owen is here.
Ja sam sada u teškoj situ-.
I was now in a doleful situ-.
Ja sam sada u trecoj nedelji.
I am now in my third week.
E pa, ja sam sada ona koja pravi šeme da bi privukla njihovu.
Well, now I'm the one who schemes to get theirs.
Ja sam sada u„ fazi resetovanja“.
I'm now in the“Reset” phase.
Dobijam divnu devojčicu i ja sam sada majka.
I had a beautiful baby girl and I was now a mother.
Ja sam sada sa njim.
I am now with him.
Резултате: 194, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески