JA TRAŽIM - превод на Енглеском

• i'm looking for
• i'm asking
• i seek
• i want
• i demand
• i search for
• i claim
• i require
• i will look for
• i am looking for
• i was looking for
• i am asking
• am i looking for

Примери коришћења Ja tražim на Српском и њихови преводи на Енглески

I ja tražim novo delenje.
And I claim a misdeal.

Ja tražim da budeš sigurna.
I require that you remain safe.

Ja tražim 25. 000 rupija kao depozit.
I want 25000 as deposit.

Ja tražim ružu… u divljini.
I seek a rose… in the wilderness.

Ja tražim isto to.
I demand the same thing.

Dok ja tražim način.
While I search for ways.

Ja tražim Flaša.
I will look for flash.

Ja tražim dopuštenje prekinuti s njom.
I'm asking permission to break up with her.

A ja tražim pravo da se borim za život svog deteta.
And I claim the right to fight for my kid's life.

Pa ja tražim nov telefon.
Well, I'm looking for a new phone.

Ja tražim tvoju reč, da nećeš to uraditi.
I want your promise that you will not do this.

Ja tražim pilota.
I seek the Pilot.

Ja tražim nešto sasvim drugo.
I require something else, entirely.

Bože, bože zar ja tražim nemoguće.
I look at God, and I demand impossible.

Sutra ja tražim novo mesto.
Tomorrow I will look for a new job.

Ja tražim od tebe da ostaneš.
I'm asking you to stay.

Ja tražim vašeg sina.
I'm looking for your son.

Ja tražim prave stvari.“.
I want the right things.'.

Danas, ja tražim istu privilegiju.
Today, I claim the same privilege.

Ja tražim vaš oproštaj za sve što se desilo danas.
I seek your forgiveness for whatever happened today.