JA SAMO TRAŽIM - превод на Енглеском

i'm only asking for
i'm just asking for
i just want
zelim
samo želim
samo sam hteo
samo zelim
само хоћу
samo hocu
želim
samo hoću
hoću
samo sam htio
i only want
samo želim
jedino želim
zelim samo
samo hocu
samo hoću
хоћу само
želela sam samo
ja samo tražim

Примери коришћења Ja samo tražim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja samo tražim.
Ja samo tražim privremeno puštanje Šta
I am only asking for a temporary release.-
Ja samo tražim Fostera i Su.
I was just looking for Foster and Sue.
Ja samo tražim dokaze.
I am only asking for evidence.
Ja samo tražim nešto za čitanje.
I'm just looking for something to read.
Ja samo tražim zalogu.
I only ask for a token.
Ja samo tražim.
Ja samo tražim, da imaš poverenja u mene, kao u svog sina.
I only ask to be kept in your confidence as your son.
Ja samo tražim od vas pogledati dvije opcije.
I'm just asking yöu to look at two options.
Ja samo tražim dokaze.
I only ask for evidence.
Slušaj, ja samo tražim malo suradnje.
Listen, I just ask a little cooperation.
A ja samo tražim razumevanje i objašnjenje.
I only ask for transparency and an explanation.
Ja samo tražim za priliku ovdje, Caitlin.
I'm Just asking for a chance here, Kaitlin.
Ja samo tražim.
I'm just looking.
Ja samo tražim pravo da nastavim
I'm only asking for the right to go on hoping
I ja samo tražim još malo vremena i strpljenja kako bih bio siguran u vas.
And I'm only asking for a little more patience so I know I can vouch for you.
Tes, i ja samo tražim isto.
Tess, and I'm only asking for the same.
Ja samo tražim da narediš svojim ljudima da ne pucaju u zatvorenike u putu dok ti ljudi ne stignu do mene..
I only ask you to order your men not to shoot convicts on the way as long as they bring those people to me.
iskrena tokom svojih nastupa, i ja samo tražim da me uzmeš u obzir kada govoriš o svom bivšem, jer svi znaju o kome je reč".
honest in your stand-up, and I just ask that you consider me when you talk about your ex because everyone knows who you're talking about.”.
iskrena tokom svojih nastupa, i ja samo tražim da me uzmeš u obzir kada govoriš o svom bivšem, jer svi znaju o kome je reč".
he said to her,“I just ask that you consider me when you talk about your ex because everyone knows who you're talking about.”.
Резултате: 54, Време: 0.0372

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески