JE DOVELO DO - превод на Енглеском

led to
довести до
доводе до
воде до
leading to
довести до
доводе до
воде до
lead to
довести до
доводе до
воде до
leads to
довести до
доводе до
воде до
brought you to
вас довести до
вас одвести на
извести на

Примери коришћења Je dovelo do на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ili što god je to bilo u konacnici je dovelo do našeg razvoda.
Or whichever it was that ultimately led to our divorce.
To je dovelo do tenzija u hijerarhiji.
This has led to tension within the hierarchy.
Ovakvo razmišljanje je dovelo do.
This type of thinking has lead to.
Sve što sam uradio što je dovelo do ovoga, samo je izbledelo.
Everything I've done leading up to this… it just pales.
To je dovelo do drastičnog pada cena ovog voća na domaćem tržištu.
This has led to rigorous price undercutting in the domestic market.
To me je dovelo do pitanja.
And so that's led to a question for me.
Ovo isušivanje u svetu je dovelo do dramatičnog povećanja požara.
This drying around the world has lead to a dramatic increase in fires.
Više povreda je dovelo do smrti.
A combination of injuries led to her death.
To je dovelo do odmrzavanja privremenog trgovinskog sporazuma Beograda i EU.
This led to the unfreezing of Belgrade's interim trade pact with the EU.
Objasnite mi šta je dovelo do ovoga?
Can you tell us what led up to this?
Koje je dovelo do toliko tragedije.
That has led to so much tragedy.
Njihovo slepilo ih je dovelo do propasti.
It seems their blindness has led to their undoing.
To je dovelo do stvaranja bezbrojnih mitova.
This has led to the creation of countless myths.
Nisi videla šta je dovelo do toga.
You didn't see what led up to it.
Preko- poverenje je dovelo do kraha mnogih, gospodin Sharma.
Over-confidence has led to the downfall of many, Mr. Sharma.
Imate li predstavu šta je dovelo do svadje?
Have any idea what led to the fight?
To je dovelo do ovog albuma.
That's what led to this album.
Naime, to je dovelo do nekih od najspektakularnijih novih lekova protiv raka.
In fact, it's led to the some of the most spectacular new medicines in cancer.
To je dovelo do ovoga.
That's what led to this--.
Sve ovo je dovelo do oružane pljačke.
All this leading up to a burglary warrant.
Резултате: 434, Време: 0.0394

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески