JE ON TAMO - превод на Енглеском

• he's there
• he was there

Примери коришћења Je on tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li vas brine da je on tamo?
Does it worry you that he's out there?

To je on tamo.
That's him there.

To je on tamo.
That's him right there.

Njen brat… to je on tamo.
Her brother… that's him there.

Koji misli isto. To je on tamo.
That's him right there.

Kad je on tamo, ne mogu spavati s mamom jer je on u njenom krevetu.
When he's there, I can't sleep with my mommy because he's in her bed.

Da… Želim da se Vi uverite da je on tamo kada ja dodjem.
Yeah, i'd like you to make sure that he's there when i get there.

Nastavite sa provjerom podataka da pokušate oboriti teoriju po kojoj je on tamo.
Continueyourinterrogation of the data to see if you can disprove the theory that he's there.

Pre nego što odemo, Trudi, želite li išta da poručite Deniju, ako je on tamo negde, i upravo nas gleda?
Before we go, Trudy, Is there anything you'd like to say to Danny, if he's out there somewhere, watching us now?

ponovo kandidovati iduće godine, mislim da bih mogao sa sigurnošću da mu kažem da se rat neće završiti dok je on tamo", rekao je Keri.
I think that certainly this war will not end as long as that's the case that he's there,” Agence France-Presse quoted Kerry as saying.

bih mogao sa sigurnošću da mu kažem da se rat neće završiti dok je on tamo", rekao je Keri.
with certainty this war will not end as long as that's the case or he is there,” Mr. Kerry said.

Али постоји страх, јер је он тамо.
The love is there, because He is there.

Mislim, ako je ona tamo, mi to ne znamo.
I mean, if she was there, we didn't know it.

Dubois je rekao da je Shubin rekao da je ona tamo.
Dubois said that Shubin said that she was there.

pitala Džeka zašto je ona tamo.
ask Jack why she was there.".

Главно је да се не мешате у тату и при, да је он тамо и коме Вконтакте пише.
The main thing is not to interfere with papa and pry, that he is there and to whom Vkontakte writes.

Rekao mi je da je ona tamo već duže vreme i da ima Alzheimerovu bolest.
He told me that she had been there for a while and that she had Alzheimer Disease.

Rekao mi je da je ona tamo već duže vreme i da ima Alzheimerovu bolest.
He told me that she had been there for a while because she is a victim of Alzheimer's disease.

Rekao mi je da je ona tamo već duže vreme i da ima Alzheimerovu bolest.
He told me that she had been there for a while as she suffers with Alzheimer's disease.

I dok je ona tamo reskirala život, on je ostavio zbog neke neke komšinice ili tako nešto.
And when she was there risking her life he left her for some neighbour or something.