JE PALO NA - превод на Енглеском

fell on
пасти на
падају на
padnite na
јесен на
padni na
падоше на
padneš na
пале на
came to
doći do
долазе у
доћи до
dođite na
dođi u
popped into
поп у
falls on
пасти на
падају на
padnite na
јесен на
padni na
падоше на
padneš na
пале на
it occurred to
crashed into
ударити у
ударају у
pasti na
креша у
landed on
земљиште на
земљу на
da sleti na
sletjeti na
sleteti na
da slete na
пристају на
слећу на
слетео на
pao na

Примери коришћења Je palo na на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta je prvo što ti je palo na pamet?
What is the first thing that came to your mind?
Moje drago dete, tako mi je žao što je breme palo na tvoja ramena.
My dear child, I am so sorry that the burden falls on your shoulders.
Možda je nešto palo na tebe, onesvjestilo te.
Maybe something fell on you, knocked you out.
Stablo je palo na moju bebu?
A trunk fell on my baby?
Nešto je palo na mene.
Something fell on me.
Molim vas, stablo je palo na garažu!
Please, somebody, a tree fell on our garage!
Blato je palo na nju.
If mud fell on it.
Nebo koje je palo na naše glave.
The sky which fell on our heads.
Drvo G… Nortona je palo na nju.
Mr. Norton's tree fell on it.
Ali kad je otišao, ovo je palo na obali.
But when he left, this fell on the shore.
Izgubio si se, drvo je zamalo palo na tebe.
You got lost, tree almost fell on you.
Njegovo telo je palo na ratničev mač.
The deputy fell to the assassin's sword.
Zapovjedništvo je palo na mene, i ja sam obavio svoju dužnost.
Command fell to me, and I did my duty.
Samo mi je palo na glavu.
Just fell in on top of me.
Koliko vas je palo na tu foru?
How many of you fell into this trap?
Ostalo je palo na dobru zemlju.
Other fell into good ground.
Sve to je palo na majku.
SO it all fell to her mother.
Drugo je palo na dobru zemlju
Some fell into good soil,
Zato jer telo koje je palo na pozornicu, bio je..
Because the body that fell onto the stage was.
Nekoliko stotina metara kabla je palo na zemlju. 300, 000 volti.
Several hundred meters of cable fell onto the ground. 300,000 volts.
Резултате: 107, Време: 0.0589

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески