JE STEKAO - превод на Енглеском

• gained
• has gained
• has acquired
• made
• has earned
• has attained
• he's got
• gains
• he's earned
• did he get

Примери коришћења Je stekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako je stekao takvo pouzdanje?
But whence did he get such confidence?

Ovo je covek koji je stekao bogatstvo na zemljistu u Paju, znas?
This is the man who made a fortune on the land in Paju, you know?

Kako je stekao takvo pouzdanje?
How did he get that kind of confidence?

Šef Vigam je upravo stekao prijatelja.
Chief Wiggum just made a friend.

Koji je stekao poštovanje pametnog čoveka
Who gains the respect of Intelligent people

Neće mu koristiti bogatstvo njegovo i šta je stekao.
Nothing shall his wealth and gains avail him.

Neće mu koristiti bogatstvo njegovo i šta je stekao.
His wealth and gains will not exempt him.

Do tada, Stan je stekao neke jasnoću.
By then, Stan had acquired some clarity.

Mekonahi je stekao diplomu iz oblasti filma 1993. godine.
McConaughey earned a film degree from UT in 1993.

On je stekao milione," rekla mi je..
He's got millions," she'd tell me.

Kemal je stekao svoju EMBA diplomu u IMD Business School u Lausanni u Švajcarskoj.
Jutta acquired her MBA at the IMD Business School in Lausanne, Switzerland.

Tamo je stekao bogatstvo.
He made his fortune there.

Džejms Forestal je stekao bogatstvo na Vol Stritu.
James forrestal had made a fortune on wall street.

Film je stekao veliku popularnost za jako kratko vreme.
The show achieved considerable popularity in a very short period of time.

On je stekao svešteničko obrazovanje
He received priestly formation

Nakon dve godine on je stekao sva prava”.
By the second year, he got all of the dealers.”.

Tako je ponovo stekao pouzdanje u svog Boga.
He renews his trust in God.

Ko je stekao ljubav, rasipa novac.
He who attained to love scatters his money.

Slavu u bivšoj Jugoslaviji je stekao serijom Top lista nadrealista.
Glory in the former Yugoslavia he gained in series Top lista nadrealista.

Kako je stekao bogatstvo?
You know how he made his fortune?