HE GAINED - превод на Српском

• стекао је
• добио је
• je stekao
• stekao je
• dobio je
• je dobio
• je sticao

Примери коришћења He gained на Енглеском и њихови преводи на Српски

He gained fame thanks to the Fast
Он је стекао славу захваљујући филму Брзи

He gained technical expert….
Он је добио техничко….

He gained the world, and lost his soul.
Osvojile su svet, ali su izgubile dušu.

He gained the world, but he lost his soul.
Osvojile su svet, ali su izgubile dušu.

A minute ago he gained practically unlimited access to all materials.
Pre koje minute stekao gotovo neogranicen pristup svim materijalima.

In this new capacity, he gained a reputation for being a very honest legislator.
У овом новом капацитету стекао је репутацију веома поштеног законодавца.

It was here he gained his first practical experience in mechanical engineering.
Тамо је добио своја прва искуства у машинству.

What he gained and what he lost.
Ko je šta dobio, a šta izgubio.

He gained fame for his works on the history of Russian agrarian relations.
Постао је познат као аутор дела о историји руских аграрних односа.

What do you think he gained?
Шта мислите, шта је освојио?

This was the way he gained popularity.
Tako je stekao popularnost.

Moreover, he gained renown for himself through his participation in the making of the Vltava navigable in the sector called St John's Rapids(Svatojánské proudy).
Штавише, стекао је славу кроз учешће у радовима који су учинили Влтаву пловном у сектору званом Брзаци Светог Јована( Svatojánské proudy).

He gained much recognition through his powerful clients
Стекао је велико признање преко својих моћних клијената

He gained a second wind,
Добио је други ветар, нову популарност,

He gained the heights of humility,
Стекао је смирење високо,

During his studies, he gained journalistic experience in the student show Slušaonica 6,
Tokom studija je sticao novinarsko iskustvo u studenstkoj emisiji Slušaonica 6,

Once Stephen was crowned, he gained the support of most of the barons as well as Pope Innocent II.
Када је Стивен крунисан добио је подршку већине барона и папе Иноћентија II.

He gained some knowledge of practical mathematics
Стекао је практичко знање математике

At the Lodi, he gained the nickname of“The Little Corporal”(le petit caporal),
У бици код Лодија добио је надимак„ мали каплар“, што је одражавало његово пријатељство са војском,

And he gained the title Augustus in 27 BCE when the Senate granted him additional honors.
A titulu Avgusta je stekao 27. godine p. n. e, kada mu je senat dodelio dodatne počasti.