JE TREBALO DA KAŽEM - превод на Енглеском

was i supposed to say
i should have told
needed to be said
was i supposed to tell
am i supposed to say
i needed to tell
moram da kažem
treba da kažem
želim da kažem
moram reci
moram reći
морам рећи

Примери коришћења Je trebalo da kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda je trebalo da im kažem.
Maybe I should have told them.
Šta je trebalo da kažem-“ Da..
What I should have said:"Yeah.
Šta je trebalo da kažem na to?
What am I supposed to say to that'?
Možda je trebalo da kažem i policiji.
Maybe I should have told the police, too.
Šta je trebalo da kažem, Spenser?
What was I supposed to say, spencer?
Sada naravno, tačno znam šta je trebalo da joj kažem.
Now, of course, I know exactly what I should have said to her.
Šta je trebalo da kažem posle onakvih reči?
What am I supposed to say after something like that?”?
Što je trebalo da mu kažem?
What was I supposed to say?
Ali je trebalo da ti kažem.
But I should have told you.
Šta je trebalo da kažem?
And what am I supposed to say?
Pa šta je trebalo da kažem?
What was I supposed to say?
Jer ima još nešto što je trebalo da ti kažem.
Because there's something else that I should have told you.
Šta je trebalo da joj kažem?
What am I supposed to say?
Mislim, šta je trebalo da kažem?
I mean, what was I supposed to say?
I pogrešila sam, jer je trebalo da vam kažem.
It's my fault. I should have told you.
Šta je trebalo da ti kažem?
What should I have told you?
Šta je trebalo da kažem?
What should I have said?
Znam, ali šta je trebalo da mu kažem?
I know, honey, but, I mean, what am I supposed to tell him?
Šta je trebalo da kažem ostalima?
What am I supposed to tell everyone?
Šta je trebalo da kažem?
What should I have said instead?
Резултате: 69, Време: 0.0467

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески