JE ZAHTEVALO - превод на Енглеском

required
tražiti
захтевају
захтијевају
је потребна
treba
took
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
demanded
zahtev
potražnja
tražiti
potreba
zahtjev
захтијевати
needed
moraš
treba
je potrebno
potrebe
морају
requires
tražiti
захтевају
захтијевају
је потребна
treba
requiring
tražiti
захтевају
захтијевају
је потребна
treba
takes
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
necessitated
захтевају
захтијевати
potrebno
треба
entailed
подразумевају
довести
подразумијевају
значило
имати
укључују
захтевати
носе
requested
zahtev
zahtjev
molba
tražiti
upit
da zahtevate

Примери коришћења Je zahtevalo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je povredio kičmu pre dolaska u Japan, što je zahtevalo hiruršku intervenciju.
He had injured his back previously before coming to Japan, requiring surgery.
To je zahtevalo previjanje.
It required bandaging.
To je zahtevalo puno žrtvovanja.
It took a lot of sacrifices.
Kazne su niže od onih koje je zahtevalo tužilaštvo.
The court's sentencing was lower than what the Public Prosecutor demanded.
Sve je zahtevalo ozbiljnu investiciju.
All this requires a significant investment.
Sve je ovo zahtevalo dodatan trud.
All of this takes additional effort.
Ovo je zahtevalo trud i rad.
This required effort and work.
To je zahtevalo malo više rada.
That took a little more work.
To je zahtevalo potpuno potčinjavanje Isusu.
It requires complete submission to follow Jesus.
To je zahtevalo mnogo truda i ljubavi.
It takes a lot of effort and love.
Prisustvo koje je zahtevalo prepoznavanje.
Present required identification.
To je zahtevalo puno žrtvovanja.
It took a lot of sacrifice.
To je stvarno zahtevalo brutalan odgovor.
And that requires a brutally honest response.
To je zahtevalo snagu, maštu.
It required strength, imagination.
Znaš, Kris, ono što si uradio na bini je zahtevalo dosta hrabrosti.
You know, Chris, what you did on that stage took a lot of guts.
To je zahtevalo strpljenje s njegove strane.
It requires patience on her part.
Da, to je zahtevalo baš prevelik napor.
That required way too much effort.
To je zahtevalo potpuno potčinjavanje Isusu.
It requires surrendering all to Jesus.
To je zahtevalo malo prilagođavanja.
That required a little tweaking.
To je zahtevalo samo lakoću poslušnosti.
It simply requires raw obedience.
Резултате: 124, Време: 0.0412

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески