JEDNOSTAVNO SAM - превод на Енглеском

• i'm just
• i was simply
• i've just
• i've simply
• i was just
• i'm simply
• i am just
• i am simply
• i had just
• i had simply

Примери коришћења Jednostavno sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednostavno sam se s tim rodila.
I was simply born with it.

Tome, jednostavno sam nervozan veceras.
Oh, Thomas, I am simply all nerves this evening.

Jednostavno sam bila iscrpljena.
I was just too tired.

Vidi, jednostavno sam umorna od izmišljavanja izgovora.
I am just tired of making excuses.

Jednostavno sam pokušao da primenim
I'm simply applying tried

Jednostavno sam to prihvatila, na neki čudan način.
I've just come to this weird sort of acceptance of it.

Jednostavno sam toliko umoran od pričanja o tome.
I'm just so tired of talking about this.

Jednostavno sam bio lenj.
I was simply being lazy.

I jednostavno sam je fotografisao.
I had just photographed her.

Jednostavno sam se ovde zaljubila.
I am simply in love here.

Jednostavno sam pogrešno interpretiran.
I was just misinterpreted.

Jednostavno sam sada srećna i živim sa tobom,
I am just so happy to be alive,

Jednostavno sam gladna.
I'm simply famished.

Jednostavno sam došao pred zid.
I've just hit a wall with this thing.

Jednostavno sam prebrz za njih.
I'm just way too fast for them.

Jednostavno sam u“ modu procesa”;
I was simply in“process mode”;

Jednostavno sam potpuno zaboravio na to.
I had just completely forgotten about it.

Jednostavno sam se zaledila.
I was just frozen.

Jednostavno sam odbijala povratak.
I had simply refused to go back.

Jednostavno sam došao ovde po svoje.
I am simply here for what is mine.