JOŠ JEDNU - превод на Енглеском

• another
• one more
• one other
• extra
• again

Примери коришћења Još jednu на Српском и њихови преводи на Енглески

Još jednu osobu?
An extra person?

Hoćemo li još jednu turu?
Would we take a tour again?

Ako tražiš još jednu šansu.
If you're lookin' for one more chance♪.

Ne zaboravite još jednu stvar.
And don't forget one other thing.

Upravo mi je dao još jednu ideju.
You just gave me another idea.

Trebamo još jednu kupaonicu.
We need the extra bathroom.

Neću da pravim još jednu grešku, mislio je.
I'm not going to make that mistake again, I thought.

Ali tvoj dečko ima još jednu karticu za igranje.
But your boy has one more card to play.

Pronašli smo još jednu stvar u vašim kolima.
We found one other thing in your car.

Ali, došli smo na još jednu ideju.
But we come up with another idea.

Imate li još jednu pušku?
Have you got an extra gun?

Daj još jednu, brate.
Hit me again, brother.

Samo još jednu cigaretu, dr. Marfi.
Just one more cigarette, Dr. Murphy.

Ovde imamo još jednu prednost.
We do have one other advantage here.

Ne, daj mi još jednu šansu.
No, no, give me another chance.

Zapravo imam još jednu zaslugu.
I actually did some extra credit.

Imamo još jednu Google+ objavu danas.
We have one more Google+ announcement today.

A onda sam shvatio još jednu veliku istinu….
Then I realized again a very big truth.

Mogli ste povesti još jednu osobu sa sobom?
What if you could bring one other person with you?

A imam i još jednu ideju.
And I have another idea.