KAD GA - превод на Енглеском

• when he
• if he
• once it
• as he
• after he
• after it

Примери коришћења Kad ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto nam ga jednostavno ne pokloni kad ga ne može prodati?
Why can't he can't just give'em to us, if he can't sell'em?

Kad ga pitaš za platu.
When he was asked for salary.

U stvari on je veoma dobar covek Videcete kad ga upoznate.
It is actually a man very nice. And you would see this if he knew.

Nije bio ovdje kad ga je doveo u.
Wasn't here when he was brought in.

Kaže da prepozna ratnika kad ga vidi.
He says he knows a warrior when he sees one.

U redu, obavijesti me kad ga dovedeš ovdje.
All right. Let me know when he gets here.

Farmer kaže da je bilo otvoren kad ga je našao.
The farmer said it was open when he found it.

Bio je skoro nov kad ga je kupio.
It was new when he bought it.

On ne traži dozvolu kad ga preuzima.
(He doesn't ask permission when he takes over.).

Kad ga je uhvatila u lažima, otišla je od njega zbog nepoverenja.
When she challenged him, he discredited her with lies.

A kad ga je žena posetila?
And when his wife visits him?

Šta se dešava kad ga preuzme pas?
What happens when it takes over?

Kad ga otvorimo, možeš
Once he's open,

Da umreš kad ga vidiš.
You get to see him when you die.

A kad ga ne popravi?
And when she doesn't?

Niko ne podnosi kad ga neko kontroliše i proverava.
You can't stand it when someone forces or controls you.

Majka doživela ŠOK kad ga je videla!
My mom went into shock when she saw me!

Kad ga je odbila, izgubila je svaku zaštitu.
But when she lost them, she lost her protection.

Bar mislim, kad ga ona povede.
I think, when she takes him.

Ali ga ne prepoznaješ kad ga ti upireš….
But you can't even see it when you use it….