KOJA VODI - превод на Енглеском

that leads
који доводе
који воде
који су довели
to olovo
koje će dovesti
taj trag
који узрокују
who runs
koji vode
koji upravljaju
koje trče
koji rade
који покрећу
koji beže
that takes
које узимају
to trajalo
да преузме
које се
које воде
that guides
који воде
које усмеравају
који управљају
којима се руководимо
тог водича
that goes
које иду
да оде
које прелазе
које долазе
koje izlaze
to prošlo
које сежу
који се крећу
који обилазе
који одлазе
who manages
који управљају
који успеју
који успевају
that lead
који доводе
који воде
који су довели
to olovo
koje će dovesti
taj trag
који узрокују
which makes
који чине
što iznosi
који праве
због чега
који дају
which operates
koje posluju
који раде
које делују
који саобраћају
који функционишу
that motivates
koje motivišu

Примери коришћења Koja vodi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja ne mogu čekati da vidite cestu koja vodi do gradu.
I can't wait to see the road that leads to a city.
Ispod stene pored staze koja vodi u Meksiko.
Beneath a rock beside the trail that leads to Mexico.
I svako resenje ima svoju enigmu koja vodi direktno do resenja!
And every solution has it's riddle that leads directly to it!
Nacrtao sam ti kopiju koja vodi do autoputa!
I drew you a copy that led to the highway!
Koja vodi do?
Which leads to… cameron?
Ekipa koja vodi Orlando' s.
The crew that runs Orlando's.
Platipus Didžital je marketinška agencija koja vodi kampanje za sakupljanje sredstava za dobrotvorne akcije.
Platypus Digital is a marketing agency which runs fundraising campaigns for charities.
Svejedno, organizacija koja vodi Tour de France se opirala da ga pozove.
Even so, the organization that ran the Tour de France was reluctant to invite him back.
Reka koja vodi do ivice… Pelenor polja.
The river which leads to the edge of the Pelennor Fields.
Nisam takva djevojka koja vodi ljubav na terenu za golf!
I'm not the kind of girl who makes love on a putt-putt golf course!
A ta dama koja vodi stvari?
And that lady who's running things?
Koja vodi do Dunava.
Which leads to the Danube River.
To je kao kapija koja vodi od ovog sveta u moj.
It's kinda like a doorway which leads from this world to my world.
Koja vodi do, Caroline?
Which led to, Caroline?
Krizu uverenja- koja vodi do nekog vida sukoba.
A crisis of belief, which leads to some sort of conflict.
Banka koja vodi hotel.
The bank that runs the hotel.
Da, Mitsu. ona je žena koja vodi… pobunjenike protiv mog oca.
Yes, Mitsu. She is the woman who leads… the rebellion against my father.
Jedna od onih u odelu, koja vodi ljubav na radnom stolu.
One of those business suits who makes love to you on a conference call.
pristupna cesta koja vodi do Rute 409.
Access road which leads to route 409.
Jama1: Ja znam, Naćiketa, tu svetu vatru koja vodi nebu.
Yama replied: I know well that fire which leads to the realm of heaven.
Резултате: 155, Време: 0.0509

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески