KOJI DELUJE - превод на Енглеском

• which acts
• that works
• who seems
• that worked
• which operates
• that performs
• that looks

Примери коришћења Koji deluje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je jedan od onih neverovatnih proizvoda koji deluje skoro za svakoga.
It one of those classic gifts that works for almost anyone.

karotenoid koji deluje kao beta-karoten.
a carotenoid that works like beta-carotene.

Konačno sam našla preparat koji deluje!
I finally found a product that works!

ali skoro koji deluje na zivotinjama.
but almost that works on animals.

Brokoli sadrži i lutein, karotenoid koji deluje kao beta-karoten.
Broccoli also contains lutein, a carotenoid that works much in the same way as Beta-carotene.

Imamo sistem kažnjavanja koji deluje.
We have a system of punishment that works… the stocks.

Antistres tretman koji deluje.
Anti-aging treatments that work.

Etikloprid je selektivni dopaminski antagonist koji deluje na dopaminski receptor D2.
Eticlopride is a selective dopamine antagonist that acts on D2 dopamine receptor.

Ja sam i političar građana koji deluje u celom regionu.
I am a true community politician who works with people across the city.

Kada kaže„ zlo“, misli na đavola, koji deluje kroz ljude.
The evil one" here means the devil, who works through man.

Dakle, to je otrov koji deluje sagorevanjem?
So it's a poison, which works by combustion?

Listovi se mogu koristiti i u pripremi čaja koji deluje kao terapeutsko piće.
The rind was also used to make a tea that acts as a medicinal drink.

Najbolji izgled je onaj koji deluje prirodno.
The best strategy is one that seems natural.

L-741, 626 je lek koji deluje kao potentan i selektivan antagonist za dopaminki receptor D2.
L-741,626 is a drug which acts as a potent and selective antagonist for the dopamine receptor D2.

Benziloksitriptamin( 5-BT) je derivat triptamina koji deluje kao agonist 5-HT1D, 5-HT2 i 5-HT6 serotoninskih receptora.
Benzyloxytryptamine(5-BT), is a tryptamine derivative which acts as an agonist at the 5-HT1D, 5-HT2 and 5-HT6 serotonin receptors.

karotenoida koji deluje kao antioksidant i pomaže u zaštiti od očnih bolesti.
a carotenoid that works as an antioxidant and helps protect against eye disease.

I zato ona želi da bude sa momkom koji deluje manje preplašeno od nje,
She wants to be with a guy who seems less freaked out.

Renzaprid je gastroprokinetički agens i antiemetik koji deluje kao pun 5-HT4 pun agonist
Renzapride is a gastroprokinetic agent and antiemetic which acts as a full 5-HT4 full agonist

mi smo zbog toga prozvani od strane onog medijskog saveta, onaj koji deluje pri Media centru, mislim.
we were criticized by a press council, the one that works within Media Center, I think.

onom jezgru koji deluje iza scene i manipuliše čovečanstvom pomoću masovne kontrole.
the core which operates behind the scene and which is manipulating mankind via mass control.