KOSOVSKE BEZBEDNOSNE - превод на Енглеском

• kosovo security

Примери коришћења Kosovske bezbednosne на Српском и њихови преводи на Енглески

bi uveli kosovske bezbednosne snage, odnosno vojsku Kosova
use that to introduce the Kosovo Security Forces, that is, the army of Kosovo,

NATO podržava razvoj Kosovskih bezbednosnih snaga u okviru njihovog postojećeg mandata.
NATO supports the development of the Kosovo Security Force under its current mandate.

Obuku kosovskih bezbednosnih snaga od formiranja vodi NATO.
The Kosovo Security Force is trained by NATO.

Dodatnim odgovornostima Kosovskih bezbednosnih snaga trebalo bi da se poveća bezbednost.[ Rojters].
Additional responsibilities of the Kosovo Security Forces should enhance security.[Reuters].

НАТО подржава Косовске безбедносне снаге у њиховом актуелном мандату.
NATO supports the Kosovo Security Force under its current mandate.

Čvrsto verujemo u transformaciju Kosovskih bezbednosnih snaga u Oružane snage Kosova.
We believe very strongly in the transformation of the Kosovo Security Forces into a Kosovo Armed Forces.

NATO podržava razvoj Kosovskih bezbednosnih snaga u okviru njihovog postojećeg mandata.
NATO supports the development of Kosovo Security Forces in the framework of their present mandate.

Početak procesa tranzicije Kosovskih bezbednosnih snaga je suvereno pravo Kosova.
The initiation of the process of transition of the Kosovo Security Force is Kosovo's sovereign right.

Обуку косовских безбедносних снага од формирања води НАТО.
The Kosovo Security Force is trained by NATO.

NATO podržava razvoj Kosovskih bezbednosnih snaga u njihovom sadašnjem mandatu.
NATO supports the development of the Kosovo Security Force under its current mandate.

NATO podržava razvoj Kosovskih bezbednosnih snaga pod mandatom u kome su trenutno.
NATO supports the development of the Kosovo Security Force under its current mandate.

Почетак процеса транзиције Косовских безбедносних снага је суверено право Косова.
The initiation of the process of transition of the Kosovo Security Force is Kosovo's sovereign right.

General-potpukovnik Kadri Kastrati postavljen je za komandanta Kosovskih bezbednosnih snaga( KSF) krajem novembra.
Lieutenant General Kadri Kastrati was appointed as the commander of the Kosovo Security Forces(KSF) in late November.

Иако је у начелу транзиција Косовских безбедносних снага питање о којем Косово треба да одлучи, ми смо јасно ставили до знања
Even though, in general, the transition of the Kosovo Security Forces is a question that Kosovo ought to decide on, we have made

Kosovski bezbednosni analitičar Mentor Vrajoli kaže za SETimes da je vladavina zakona-- ili nedostatak iste-- i dalje glavni problem na severu.
Kosovo security analyst Mentor Vrajolli tells SETimes that rule of law-- or its lack-- remains the main problem in the north.

Bentler: Posle obustavljanja KFOR-ove podrške Kosovskim bezbednosnim snagama, predsednik
Bentler: Following the suspension of KFOR's support to the Kosovo Security Force, the president

Plan kojim bi se Kosovskim bezbednosnim snagama( KBS) dale neke policijske dužnosti našao se na udaru kritika političke opozicije i građanskih organizacija.
A plan that would give Kosovo Security Forces(KSF) some police duties has come under fire from the political opposition and civic organisations.

EWB: Kako komentarišete potencijalnu transformaciju Kosovskih bezbednosnih snaga u vojsku Kosova?
EWB: How do you comment on the possible transformation of the Kosovo Security Force into the Kosovo Armed Forces?

Косовске безбедносне снаге у потпуности сачињавају УЧК терористи,
The Kosovo Security Force is completely made out of KLA terrorists,

Kosovska skupština usvojila je prošlog meseca zakon kojim se Kosovskim bezbednosnim snagama( KBS) omogućava da upućuju misije u inostranstvo.
The Kosovo assembly passed a bill last month enabling the Kosovo Security Force(KSF) to deploy in missions abroad.