KRAJ TEBE - превод на Енглеском

• beside you
• next to you
• around you
• near you
• close to you
• by you
• end of you

Примери коришћења Kraj tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaj, da sam tu kraj tebe.
Know I am there beside you.

Trebao sam da ostanem kraj tebe.
I should have stuck by you.

Tko više nije kraj tebe.
But who's not near you anymore.

Možda jedna mala stara čaša neće biti kraj tebe.
Maybe one little old glass won't be the end of you.

Što leži tu, kraj tebe?
What is that next to you?

Ne brini, uvek ću biti kraj tebe.
Don't worry, I will always be close to you.

I niko tvoj nije kraj tebe.
There's no one beside you.

Osećam se tako opijeno kada sam kraj tebe.
How drunk I am when I am near you.

A onda ova nova slika Petra gdje stoji kraj tebe u pobjedi.
Then this new shot of Peter standing by you in triumph.

Ja sam kraj tebe.
I'm next to you.

Onome što osećam kad nisam kraj tebe.
My heart aches when I am not close to you.

Ne budi tužan što nisam kraj tebe.
Don't be lazy just because I'm not beside you.

Pogledaš ženu što spava kraj tebe.
Watch who sleeps near you.

Evo me ovde, kraj tebe.
But here I am, next to you.

Ne vidiš život što prolazi kraj tebe.
Don't look how life is passing beside you.

želim da budem kraj tebe!".
they long to be close to you!".

Da živim kraj tebe.
To live near you.

Evo me ovde, kraj tebe.
Here I am- next to you.

Rej, stojim kraj tebe.
Ray, I'm standing right beside you.

ja ću leći kraj tebe.
I will lie down next to you.