KRALJEVSKE PORODICE - превод на Енглеском

royal family
краљевске породице
царске породице
kraljevska obitelj
kraljevska familija
владарску породицу
kraljeve porodice
royalty
plemstvo
kralj
kraljevstvo
краљевске породице
роиалти
kraljevske krvi
хонорар
plemkinja
накнаде
royal families
краљевске породице
царске породице
kraljevska obitelj
kraljevska familija
владарску породицу
kraljeve porodice
royal household
краљевског домаћинства
kraljevske porodice
kraljevskog domaćinstva

Примери коришћења Kraljevske porodice на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neki su tvrdili da je to osveta agenata kraljevske porodice.
Some claimed it was an act of revenge by agents of the royal family.
Drugi članovi kraljevske porodice vratili su se 2002.
Other royal family members returned in 2002,
Galerijski portreti su takođe korišćeni za veličanje umetnika, kao i članova kraljevske porodice ili pripadnika viših klasa,
Gallery Portraits were also used to glorify the artist as well as royalty or members of the higher classes,
Kada član kraljevske porodice je oženjen,
When a member of the royal family is married,
Koriste ga samo pripadnici kraljevske porodice, i videla sam pre ovu inskripciju, na servisu za čaj Osmana Efendija.
It's only used by members of royalty and I've seen this inscription before on Osman Efendi's tea service.
Negde sam pročitala da članove kraljevske porodice zbunjuje i uznemirava to što se Megan budi jako rano,
I read somewhere that there were members of the royal household that were confused and upset that she woke up so
su spavale sa clanom kraljevske porodice.
all claim to have slept with a member of the Royal Family.
Negde sam pročitala da članove kraljevske porodice zbunjuje i uznemirava to što se Megan budi jako rano, u pet sati.
I read somewhere that there were members of the royal household that were confused and upset that she woke up so early, at 5am.
oslobadja državu od feudalizma i kraljevske porodice.
ridding the country of feudalism and royalty.
Ovo je četvrta saobraćajna nezgoda u kojoj je učestvovao neki od pripadnika kraljevske porodice u poslednjih sedam meseci.
This is the fourth incident involving a member of the royal family in seven months.
Ovo je četvrta saobraćajna nezgoda u kojoj je učestvovao neki od pripadnika kraljevske porodice u poslednjih sedam meseci.
The crash is reportedly the fourth involving members of the royal family to occur in the past seven months.
princeza Diana… bili ubijeni od strane kraljevske porodice.
Princess Diana… have been murdered by the Royal Family.
žele da se otarase kraljevske porodice, tebe.
they want to get rid of your royal family, of you.
Velaskezovi portreti kraljevske porodice do tada su bili jasni,
Velázquez's portraits of the royal family themselves had until then been straightforward,
Ispostavilo se da je reč o tradiciji kraljevske porodice da dečaci nose kratke umesto dugačkih pantalona sve dok ne napune osam godina.
Turns out it's actually a royal family tradition for young boys to wear shorts instead of pants until they're about eight years old.
Danas naslednici kraljevske porodice ovde stanuju
Today the descendants of the royal family live here
U vreme kada je vladala srpska monarhija ovo je bila zvanična rezidencija kraljevske porodice.
In the days of Serbia's monarchy, this was the official residence of the royal family.
Čuli smo zvanične izjave Rijada, u kojima se ističe da ne postoji umešanost predstavnika kraljevske porodice u incident.
We have heard official statements from Riyadh that stress the non-involvement of the royal family to what had happened.
učitelj kraljevske porodice, toliko popularan da su ga neprekidno posećivali gosti.
the teacher of the Royal Family, and he was so popular that he was constantly receiving guests.
Pročitajte sledeći članak: U kojoj zemlji su članovi kraljevske porodice tradicionalno jedini ljudi koji koriste prezimena?
Question: In which country are members of the royal family traditionally the only people to use surnames?
Резултате: 185, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески