KRIMINALNE ORGANIZACIJE - превод на Енглеском

• criminal organization
• criminal organisation
• criminal organizations
• criminal organisations
• organized criminals

Примери коришћења Kriminalne organizacije на Српском и њихови преводи на Енглески

sina kolumbijskog narko-bosa Pabla Eskobara da su deo kriminalne organizacije koja se bavi pranjem novca,
son of Colombian drug lord Pablo Escobar with being part of a criminal organization devoted to money laundering,

Tamo gde su bordeli nezakoniti, kriminalne organizacije osnivaju frontovske kompanije koje pružaju usluge kao što su„ salon za masažu“ ili„ sauna“,
Where brothels are illegal, criminal organizations set up front companies providing services such as a"massage parlor" or"sauna",

Kriminalne organizacije imaju iluziju da su jače od države
Criminal organisations have the illusion of being stronger than the state

su kriminalne grupe koje ilegalno prenose gotovinu preko graničnih prelaza kao što su aerodromi" male kriminalne organizacije koje treba da prenose gotovinu brzo
explains that criminal groups that illegally move cash via border crossings such as airports are"small criminal organizations that need to move cash urgently

Kriminalne organizacije su organizacije koje brzo uče i prilagođavaju se merama koje se sprovode odozgo naniže“,
Criminal organisations are learning organisations that quickly adjust to top down countermeasures,” said Jana Arsovska,

Imajući u vidu da je organizovani kriminal regionalno pitanje i da imamo kriminalne organizacije koje prevazilaze granice zemlje
Having in mind that organised crime is a regional issue and that we have criminal organisations that bypass the borders of the country

Policija je prvo privela grupu veterana nižeg ranga i članove kriminalne organizacije, ali se operacija proširila
Police first detained a group of low-ranking veterans and members of a criminal organisation, but the operation expanded to include hard-line nationalist

im sudite kao pripadnicima kriminalne organizacije, vi blokirate taj put.“.
start to try them as members of a criminal organisation, you block that path.

Мексичке криминалне организације.
Mexican criminal organizations.

Они су у суштини криминална организација и то најопаснија у земљи!
They're by far the most criminal organization in the country!

Одређене криминалне организације.
Some Criminal Organizations.

Чланство у криминалној организацији, НСДАП или СС.
Membership in a criminal organization, the NSDAP or SS leadership corps.

Najorganizovanija kriminalna organizacija u Srbiji.
Strongest Criminal Organisation in Europe.

Деловање криминалних организација у позадину подстиче политичку нестабилност.
The criminal organizations in the background there foster political instability.

Вермахт: Криминална организација?
The Wehrmacht: A Criminal Organization?

Активности транснационалних криминалних организација и група.
The activities of significant transnational criminal organizations.

Lodž je kriminalna organizacija.
The Lodge is a criminal organisation.

proglašene su kriminalnim organizacijama.
they were declared criminal organisations.

Tražili su me da obučavam kriminalnu organizaciju pucanju na vojnoj razini.
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency.

Одређене криминалне организације, као што су терористичке организације,
Some criminal organizations, such as terrorist groups,