KRITIČNIM SITUACIJAMA - превод на Енглеском

• critical situations

Примери коришћења Kritičnim situacijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Карактеристике акција у тешким и критичним ситуацијама.
Being involved in tough and critical situations.

Савршено помаже у критичним ситуацијама.
Perform well in critical situations.

Чини се да околности у којима се појављују такве мисли припадају критичним ситуацијама.
The circumstances in which such thoughts arise appear to belong to critical situations.

Одржавати прибраност у критичној ситуацији;
Maintain composure in critical situations;

I zato možete da se izvučete iz kritičnih situacija.
It's why you can still come out of critical situations.

Брза реакција у критичним ситуацијама.
Quick response in critical situations.

Препоручљиво је спроводити антибактеријску терапију за бебе само у критичним ситуацијама.
To conduct antibacterial therapy for babies is advisable exclusively in critical situations.

Шта учинити у критичној ситуацији.
What to do in critical situations.

Он је у критичној ситуацији, иако не изгледа да то разуме.
He is in a critical situation, although he doesn't seem to understand this.

Bio bih u kritičnoj situaciji, životno nesposoban.
I'd be in critical condition, life support.

Како помоћи вашем љубимцу у критичној ситуацији, наш чланак ће вам рећи.
How to help your pet in a critical situation, our article will tell.

On je u kritičnoj situaciji, iako ne izgleda da to razumije.
He is in a critical situation, although he doesn't seem to understand this.

Где је" критичну ситуацију" и иди бежични.
Where is"critical situation" and go wireless.

Ово је критична ситуација за дијете.
This is a critical situation for the child.

Сматраће се и кукавице у критичној ситуацији, повући се, избјећи борбу.
Will even think of a coward in a critical situation, retreat, evade the fight.

Nismo imali kritične situacije, ali smo i te kako osećali nalete adrenalina.
We did not have a critical situation, but we nevertheless felt the adrenaline.

Nakon 30-minutne vožnje simulirana je kritična situacija i aktiviran bezbednosni sistem.
After 30 minutes driving, a critical situation was simulated and the safety system was activated.

Klub je bio u kritičnoj situaciji.
The club had been in a critical condition.

Ovo nije bila kritična situacija.
It was not a critical situation.

Дете је у критичној ситуацији.
The child was in a critical situation.