Примери коришћења Kritičnom trenutku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
moje kolege iz Demokratske stranke hoće da podele Amerikance u kritičnom trenutku", rekao je predstavnik republikanaca u odeljenju za spoljne poslove Majk Mekkaul.
my Democrat colleagues are dividing Americans at a critical time," said Representative Mike McCaul, ranking Republican on the foreign affairs panel.Makedonski ministar inostranih poslova izrazio je žaljenje zbog" posebno nezgodnog incidenta do kojeg dolazi u posebno kritičnom trenutku".
Macedonia's foreign minister has expressed regret over a"particularly unfortunate incident taking place at a particularly crucial moment".Dvojica zvaničnika su se„ saglasili da u ovom kritičnom trenutku svi učesnici, uključujući i strane‘ aktere',
The parties agreed that in this critical moment all the parties, including external"players" should act with maximum responsibility,mi je bila privilegija da služim OEBS-u u ovom kritičnom trenutku.
let me assure you that I felt privileged to serve the OSCE at this critical juncture.korporacija i društva u ovom kritičnom trenutku za planetu.
civil society at a critical time for the planet.On je izrazio Papadopolu svoje duboko žaljenje zbog" posebno nezgodnog incidenta koji dolazi u posebno kritičnom trenutku".
He expressed his deep regret to Papadopoulou over the"particularly unfortunate incident taking place at a particularly crucial moment".On je pravi čovek za položaj direktora CIA-e u ovom kritičnom trenutku u istoriji naše zemlje.».
He's the right man to lead the CIA at this critical moment in our nation's history.bi identifikovala pravog lidera u ovom kritičnom trenutku u Intelovoj evoluciji.
external candidates to identify the right leader at this critical juncture in Intel's evolution.razumeju tretman i pruži podršku u kritičnom trenutku, kao što je neuspešan IVF tretman.
offer support at a critical time, such as when an IVF cycle has been unsuccessful.Pre nego što završim, uveravam vas da mi je bila privilegija da služim OEBS-u u ovom kritičnom trenutku.
Before closing, let me assure you that I felt privileged to serve the OSCE at this critical juncture.On je pravi čovek za položaj direktora CIA-e u ovom kritičnom trenutku u istoriji naše zemlje.».
He's the right man to lead this important agency at this critical moment in our nation's history.pruži podršku u kritičnom trenutku, kao što je neuspešan IVF tretman.
offer support at a critical time, such as prior to starting an IVF cycle or when an IVF cycle has been unsuccessful.uveren sam da je on prava osoba za ovaj posao u ovom kritičnom trenutku", nastavio je Tramp.
I am confident he is the right person for the job at this critical juncture,” the president said….On je pravi čovek za položaj direktora CIA-e u ovom kritičnom trenutku u istoriji naše zemlje.».
She is the best possible leader for the Federal Reserve Board at this critical time in our nation's history.".čiji život ovisi o da ga izvuče iz Irana u kritičnom trenutku.
whose life depends on us getting him out of Iran at the critical moment.moje kolege iz Demokratske stranke hoće da podele Amerikance u kritičnom trenutku", rekao je predstavnik republikanaca u odeljenju za spoljne poslove Majk Mekkaul.
my Democrat colleagues are dividing Americans at a critical time,” said Representative Mike McCaul, senior Republican on the foreign affairs panel.uveren sam da je on prava osoba za ovaj posao u ovom kritičnom trenutku", nastavio je Tramp.
I am confident he is the right person for the job at this critical juncture," Trump said.je širok spektar stranaka ostavio razlike po strani za dobro zemlje u kritičnom trenutku.
said the wide range of parties have put their differences aside for the good of the nation at a critical time.Kisindžer je rekao da je zadovoljan susretom sa Sijem u kritičnom trenutku kad odnosi Kine i SAD ulaze u novu fazu.
Kissinger said he is pleased to meet Xi in China again at a critical moment when Sino-U.S. relations have entered razumeju tretman i pruži podršku u kritičnom trenutku, kao što je neuspešan IVF tretman.
or for support at a critical time, e.g. when 
