JE U KRITIČNOM STANJU - превод на Енглеском

• is in critical condition
• are in critical condition
• was in critical condition
• were in critical condition

Примери коришћења Je u kritičnom stanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Preživeo je, ali je u kritičnom stanju.
He survived, but is in critical condition.

Zapravo, hm, on je u kritičnom stanju.
Actually, um, he's in critical condition.

Otac mi je u kritičnom stanju.
My son is in a critical condition.

Suprug 30-godišnje Rumunke je u kritičnom stanju.
A 38-year-old man is in a critical condition.

Troje ih je u kritičnom stanju.
Three are in a critical condition.

Popularni turski pevač Ibrahim Tatlises je u kritičnom stanju.[ Rojters].
Popular Turkish singer Ibrahim Tatlises is in a critical condition.[Reuters].

I dalje je u kritičnom stanju, bez svesti.
The next moment, he is in critical condition, unconscious and motionless.

Otac mi je u kritičnom stanju.
My mother is in a critical condition.

Devet osoba još uvek je u bolnici, a četvoro je u kritičnom stanju.
Nine people remain in hospital, four of whom are in a critical condition.

Među povređenima, sedam je u kritičnom stanju.
Among the injured, seven are in a critical condition.

Preživeo je, ali je u kritičnom stanju.
He lived, but he is in critical condition.

Preživeo je, ali je u kritičnom stanju.
It was successful but he is in critical condition.

Preživeo je, ali je u kritičnom stanju.
He survives, but is in a critical condition.

Jutros smo imali tri smrtna slučaja, još 12 članova osoblja baze je u kritičnom stanju i verovatno neće izdržati sledeća 24 sata.
We've had three fatalities this morning… We have another 12 base personnel who are in critical condition and probably won't make it past the next 24hrs.

Najmanje jedno povređene dece je u kritičnom stanju, rekao je Adel Haider,
At least one of the injured children was in critical condition, said Adel Haider,

Najmanje jedno povređene dece je u kritičnom stanju, rekao je Adel Haider,
At least one of the injured children was in critical condition, said Adel Haider,

On je u kritičnom stanju i nećemo znati više sve dok lekar ne dođe sutra.
He's in critical condition and we won't know more until the doctor gets here tomorrow.

Mladi Vilijam je u kritičnom stanju, a mi možda nikada nećemo saznati šta je uzrokovalo njegove povrede.
Young William is in a critical condition, and it may never be known what caused his injuries.

Lokalni mediji preneli su da je u kritičnom stanju pacijentu koji se prevozio helikopterom, dok su pilot i još dva putnika u stabilnom stanju i zbrinuti su u bolnici u Čikagu.
Local media reported that a patient on the air ambulance was in critical condition, while the pilot and two others on board were listed in stable condition in Chicago hospitals.

Policija je otvorila vatru na muškarca koji je prijetio policiji nožem i on je u kritičnom stanju pod stražom u bolnici, rekao je novinarima načelnik policije države Viktorija Dejvid Klejton.
Police shot the man who threatened officers with a knife and he is in a critical condition under guard at a hospital, Victoria Police Superintendent David Clayton told reporters.