Примери коришћења Ljudskoj istoriji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedna osoba koja je u celoj ljudskoj istoriji napravila najveci greh.
The one person in all of human history deemed the greatest sinner.Sve što se ikada desilo u celoj ljudskoj istoriji se desilo na pikselu.
Everything that has ever happened in all of human history has happened on that pixel.najneverotnijih dela arhitekture i najambiciozniji projekat ikad započet u ljudskoj istoriji.
najneverotnijih dela arhitekture i najambiciozniji projekat ikad započet u ljudskoj istoriji.
the most aspiring building project ever make an effort in the history of mankind.Koliko generacija u ljudskoj istoriji je imalo priliku da prihvati izazov koji je vredan naših najvećih napora?
How many generations in all of human history have had the opportunity to rise to a challenge that is worthy Živimo u jednom od najkritičnijih trenutaka u ljudskoj istoriji, a globalisti sigurno neće leći i umreti samo zato što je Donald Tramp pobedio na izborima.
We live at one na mnogo više načina nego bilo kada u ljudskoj istoriji.
more broadly than any moment in man's history.doživeli smo dinamičan rast nezabeležen u ljudskoj istoriji po brzini i obimu.
we have seen growth at a speed and scale unprecedented in all of human history.Uspeh u stvaranju veštačke inteligencije mogao bi da bude najznačajniji događaj u ljudskoj istoriji.
Success in the creation of artificial intelligence can be the biggest event in man's history.A u egipatskoj revoluciji, revoluciji 2. 0, svi su doprineli na neki način- mnogo ili malo ali ipak jesu- i doneli nam jednu od najinspirativnijih priča u ljudskoj istoriji kada je revolucija u pitanju.
And in the Egyptian revolution, the Revolution 2.0, everyone has contributed something, small or big. They contributed something-- to bring us one Sebe predstavlja kao novinara koji jednostavno izveštava o teorijama naučnika za koje misli da mogu popuniti neke od rupa u ljudskoj istoriji- rupe koje priznaju svi zvanični akademici.
He presents himself as a journalist who is simply reporting theories by scientists who think they can fill in some web tehnologije, mini kamera, i mnogo toga, sredstva umetničke proizvodnje demokratizovana prvi put u ljudskoj istoriji.
the means Raspao se jer u Vašingtonu imamo, verovali ili ne, rat protiv nauke- uprkos činjenici da u čitavoj ljudskoj istoriji svaki put kad je neko vodio rat protiv nauke, nauka je pobedila.
It's broken down because there is, believe it or not, in Washington, a war on science-- despite the fact that in all of human history, every time anyone has waged a war on science, science has won.Koliko generacija u ljudskoj istoriji je imalo priliku da prihvati izazov koji je vredan naših najvećih napora?
How many generations in all of human history have had the opportunity to rise to a challenge that is worthy Tokom miliona proteklih godina ljudske istorije, ljudima su uvek upravljali kraljevi.
Многе озбиљне инфекције у људској историји су настали код животиња.
Many serious infections in human history have originated in animals.Она је највећи играч у људској историји“.
This is the biggest player in the history of man.”.Kroz ljudsku istoriju, tehnologija je uvek imala uticaj na način ljudskog života.
Throughout human history, technology has always impacted the way people live.Пси су најстарија приређена животиња у људској историји.
Elephants are among the most conserved animals in the history of man.Ljudska istorija je prepuna takvih primera.
Human history is filled with such events.
