Примери коришћења Ljudskom životu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jogisti kažu da su reči uzrok sve patnje u ljudskom životu, baš kao i radosti.".
najmanjeg poštovanja prema ljudskom životu.
without the slightest regard for human life.Iako ova jedinstvena sposobnost za moralni izbor i duhovno probuđenje dodeljuje suštinsko dostojanstvo ljudskom životu, Buda je ne naglašava u tolikoj meri koliko našu sposobnost da dostojansto steknemo aktivno.
While this unique capacity for moral choice and spiritual awakening confers intrinsic dignity on human life, the Buddha does not emphasize this so much as he does our ability to acquire active dignity.I dok ta jedinstvena sposobnost moralnog izbora i duhovnog buđenja daje istinsko dostojanstvo ljudskom životu, Buda ne ističe nju toliko koliko našu sposobnost da se izborimo za svoje dostojanstvo.
While this unique capacity for moral choice and spiritual awakening confers intrinsic dignity on human life, the Buddha does not emphasize this so much as he does our ability to acquire active dignity.opis onoga što se stvarno zbiva u ljudskom životu.
u mnogo većoj meri nego što se misli, uticao prezir prema ljudskom životu( uprkos lepim rečima o ljudskom dostojanstvu!).
we might wonder whether the influence with regard to the contempt for human life(in spite of beautiful declarations on Oni koji su izvršili ove napade nemaju poštovanja prema ljudskom životu i mi moramo odlučno osuditi takve akcije», izjavio je u četvrtak generalni sekretar Ujedinjenih nacija Kofi Anan,
Those who carried out these attacks have no respect for human life and we should condemn utterly their actions," UN Secretary General Kofi Annan said in a statement on Thursday,Ljudski život je lomljiv, sine moj.
Ljudski život je nemoguć.
Human life is impossible.Vi dovodite ljudski život u opasnost.
You are putting a human life in danger.Dovodite ljudski život u opasnost.
You are putting a human life in danger.Ljudski život je pun protivrečnosti.
Human life is full of contradictions.То се дешава целог људског живота- крвне ћелије се стално ажурирају.
This happens all human life- the blood cells are constantly updated.Ili je ljudski život ili nije.
It is a human life or it is not.Ljudski život sa ljudskim imenom.
A human life with a Неки су одговорни за„ сејање“ људског живота на Земљи, али и на другим погодним планетама.
Some were responsible for seeding human life on earth and other suitable planets.Људског живота уопште.
Human life generally.Ljudski život bez noviteta je život bez kreativnosti, bez napretka.
Human life without novelty is Људски живот је изгубио вредност.
Human life has lost its value.Ljudski životi su važniji od našeg osećanje otkrića.
Human life is more important than our sense of discovery.
