MALE ŠANSE - превод на Енглеском

• little chance
• small chance
• little hope of
• slim chance
• low chances

Примери коришћења Male šanse на Српском и њихови преводи на Енглески

Tendenciozni falsifikator ima veoma male šanse kod svojih savremenika, a nikakve kod svojih naslednika.
The deliberate forger has little chance with his contemporaries and none at all with posterity.

Inače, mogao bih da kažeml da dajem jako male šanse ovoj devojci da bude sa mnom.
Anyway, I could already tell I'd give this girl as well little chance of getting along with me.

onda postoje izuzetno male šanse za gubitak.
they have extremely low chances of failing.

Od davnina je poznato da oni koji jedu hranu bogatu vlaknima imaju veoma male šanse da obole od kardiovaskularnih bolesti.
Since ancient times it is known that those who eat high-fibre foods have very little chance of developing cardiovascular disease.

vrlo su male šanse da ga vratimo.
there's very little chance of him being recovered.

njihova veza ima male šanse da dugoročno opstane.
that their relationship has very little chance of surviving in the long term.

njihova veza ima male šanse da dugoročno opstane.
that their relationship has very little chance of surviving in the long term.

Ipak postoji neka mala šansa. Još nije posetio Gestapo.
There's still one little chance, Siletsky hasn't seen the Gestapo.

Postoji mala šansa da je trudnoća u pitanju.
But there's a small chance it's pregnancy-related.

Tu postoji mala šansa za napredovanje.
There may be little chance for promotion.

Мала шанса феталне хипоксије.
Small chance of fetal hypoxia.

Sa takvim vezama imaju malu šansu za dobru udaju, Bingley.
With such connections they have little chance of marrying well, Bingley.

Знаш, постоји мала шанса да су твоји преци,
Well, there's a slim chance that your ancestors were,

Postoji mala šansa sa transplatantom, ali.
There's a small chance with a transplant, but.

Можда постоји мала шанса да ћу поново да те видим?
Isn't there at least, maybe, a little chance that I will see you again?

Веома мала шанса.
Very slim chance.

Budući da je takva mala šansa Pronalaženja ukradeni telefon.
Cause there's such a small chance of finding a stolen phone.

Djeca su nam dala malu šansu da budemo humani,
The children gave us a little chance to be human,

Међутим, постоји мала шанса да ћете добити бонус у једном паушалном износу.
However, there is a slim chance you might receive the pay bonus in a lump sum.

Мале шансе за повратак у Дубицу.
A small chance for return.