Примери коришћења Mi da shvatim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pomozite mi da shvatim.
Pa pomozite mi da shvatim šta se desilo.
So help me understand what happened.Pomogla si mi da shvatim svoju vrednost.
It helped me understand my value.Pomozi mi da shvatim zašto si ti došla ovde da se boriš.
Help me understand why you are here fighting.Molim te, pomozi mi da shvatim ovo.
Please, help me understand this.Molim Vas, pomozite mi da shvatim.
Please, help me understand.Ne pomažeš mi da shvatim.
You're not helping me understand.Dakle, daj mi da shvatim.
So let me understand.Pomozi mi da shvatim, Džone.
Pomogli ste mi da nešto shvatim.
You've helped me to realize something.Pomozi mi da shvatim šta ti se desilo.
Help me to understand what happened Pomozite mi da shvatim: zašto je inspektor… Zemaljske vlade došao ovde, hm?
Help me to understand why an inspector… from Earth's government has come here, hmm?Pomozite mi da shvatim.
Help me to understand.Pomogli ste mi da shvatim da moj put leži negde drugde.
You have helped me to realize my path lies elsewhere.Pomozi mi da shvatim.
Help me to understand.Pomozite mi da shvatim zašto niste prosto otišli.
Help me to understand why you didn't just walk away.Molim Vas pomozite mi da shvatim šta da radim.
Please help me to understand what Molim Vas pomozite mi da shvatim šta da radim.
Help me to understand what Pomozite mi da shvatim ovo.
Please help me to understand this thing.Pomozi mi da shvatim suštinu svog postojanja.
Helped me to understand the purpose 
