MI JE DRAGO DA VIDIM - превод на Енглеском

am i glad to see
glad to see
drago
drago da vidim
drago mi je da vidim
drago što vidiš
drago što sam video
it's good to see
nice to see
lepo je videti
lijepo je vidjeti
drago mi je vidjeti
dobro je videti
lepo da vidim
drago mi da vidim
divno videti
lepo gledati
fino vidjeti
good it is to see
i am delighted to see

Примери коришћења Mi je drago da vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako mi je drago da vas vidim!
Oh, God, am I glad to see you!
Baš mi je drago da vidim da je još neko posetio ova predivna mesta!
Glad to see all these great places to visit!
Tako mi je drago da te vidim, ovo je moj pratilac Bred.
I'm glad to see you, too. This is my date, Brad.
Nemaš pojma koliko mi je drago da te vidim.
You don't know how good it is to see you again.
Baš mi je drago da te vidim!
Boy, am I glad to see you!
I bas mi je drago da ih vidim opet posle duzeg vremena….
Glad to see after a long time.
Oh, tako mi je drago da vas vidim!
Oh, I'm glad to see you!
Oh, kako mi je drago da te vidim.
Oh, God. Am I glad to see you.
Prokleto mi je drago da te vidim.
Goddamn glad to see you.
Bože, stvarno mi je drago da te vidim.
God, I'm glad to see you.
Hej, baš mi je drago da te vidim. Gde idete?
Man, am I glad to see you?
Kako mi je drago da vidim da si dobro!
I'm glad to see you're okay!
Tako mi je drago da te vidim.
Where am I glad to see you!
Venera, baš mi je drago da vidim tvoju devojčicu.
Annie, I am glad to see Miss.
Tako mi je drago da vidim draga lica, takođe.
I am glad to see the lovely faces of your children, too.
Ne znate koliko mi je drago da Vas vidim.
You have no idea how glad I am to see you.
Ne mogu da ti opišem koliko mi je drago da te vidim.
I cannot tell you how glad I am to see you here.
Ne mogu da ti opišem koliko mi je drago da te vidim.
I can't tell you how glad I am to see you.
Još je bolje ako upotrebite„ Uvek mi je drago da vas vidim.“.
It sounds better to say,“I am so glad to see you.”.
Mater, baš mi je drago da te vidim.
Mater, I'm so glad to see you.
Резултате: 57, Време: 0.0352

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески