Примери коришћења Mislila sam da treba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rekla sam ti, mislila sam da treba da budeš go.
Mislila sam da treba nešto s njom da uradim.
Mislila sam da treba da jedem, ali.
I thought I should eat, but.Mislila sam da treba da vam je vratim.
I thought I should return it.~ Oh.Mislila sam da treba da odbijem posao.
I thought I should refuse the job.Mislila sam da treba nešto da uradim za životinje.
I thought I should do something for the animals.Mislila sam da treba da te upozorim.
I thought I should warn you.Mislila sam da treba da vas upozorim, draga moja.
I thought I should warn you, my dear.Mislila sam da treba to da uradim.
I thought I should do it.I mislila sam da treba da ostanem dok se ne vratiš.
And I thought that I should stay until you got back.Mislila sam da danas treba da nosiš ljubičasto.
Mislila sam da treba da obavestim dr Kareva.
I thought I was supposed to tell Dr. Karev.Mislila sam da treba da znaš da ljudi govore ružne stvari o tebi.
Mislila sam da treba da znaš da tvoj sin… Rekao je da je cveće dobio zato što ti je nosio kofer.
I think you ought to know that your son… he said he'd got the flowers for carrying a suitcase.Firma mu je bankrotirala pre nekih godinu dana, i mislila sam da treba da imam veru u njega
His business went bankrupt about a year ago, and I thought I should have faith in himAli mislio sam da treba da znaš.
But I thought you should know.Mislio sam da treba da znaš. Da? .
I thought you should know?Mislila sam da prvo trebamo da nazovemo ako želimo da vidimo decu.
I thought we were supposed to call first if Mislio sam da treba da znate, gdine, to je sve.
I thought you should know, sir, is all.Ali mislio sam da treba da se borim protiv Engleza?!
But I thought I was supposed to fight the English?
