MNOGI VERUJU DA - превод на Енглеском

• many believe that
• many people think that
• many assume that

Примери коришћења Mnogi veruju da на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi veruju da su snovi….
Some believe that dreams have….

Mnogi veruju da je tehnologija samo za mlade ljude.
Most people think that technology is for young people,….

Mnogi veruju da sa klasičnim pristupom nauka postaje manje objektivna.
There are many who believe that with a classic approach, science is becoming less objective.

Mnogi veruju da trudnica treba da jede za dvoje.
Most people think that pregnancy means eating for two.

Mnogi veruju da će ih novac,
Many people believe that money, fame,

Mnogi veruju da mogu da osete svoj dah.
Some people think that they can taste their bad breath.

Mnogi veruju da je bogatstvo znak blagoslova….
Some people believe that rain is a sign of blessing.

Mnogi veruju da su čuda dokaz postojanja boga.
There are many who believe that miracles are proof of god's existence.

Mnogi veruju da nas samo jedna frekvencija deli od alternativnog postojanja.
Many believe we are just a frequency away from an alternate existence.

Mnogi veruju da sudbina upravlja njihovim životom.
Some believe that fate determines their lives.

Mnogi veruju da se može uspeti i pored loših šansi.
Many people believe that you can succeed against all odds.

Mnogi veruju da je tehnologija samo za mlade ljude.
Many people believe that the Internet is just for technical experts.

Mnogi veruju da Elvis nije mrtav.
Some people believe that Elvis Presley is not dead.

Mnogi veruju da članstvo u NATO-u otvara vrata budućnosti u EU,
Many believe that NATO membership opens the door to a future in the EU,

Mnogi veruju da je čaša vina svakodnevno deo zdrave ishrane, dok drugi misle
Many people think that a glass of red wine every day is a valuable part of a healthy diet,

Mnogi veruju da informisana, inteligentna osoba nikada ne bi mogla da bude prevarena ovim signalima.
Many believe that an informed, intelligent person would never be fooled by these cues.

Mnogi veruju da je njihova ljubav toliko jedinstvena, da će se tokom vremena još više pojačati.
Many assume that their love is so special that their marriage will naturally work itself out over time.

Na kraju krajeva, mnogi veruju da u njegovoj unutrašnjosti ne bi trebalo biti nikakvih nepotrebnih detalja.
After all, many believe that in its interior there should not be any unnecessary details.

Mnogi veruju da su svi Azijci iste osobe
Many people think that Asians are all looking alike

Mnogi veruju da će samit sledećeg meseca poslužiti kao katalizator za novi sporazum u 2010. godini.
Many believe that next month's summit will serve as a catalyst for a new treaty in 2010.