MOJE POSETE - превод на Енглеском

my visit
moje posete
моје посјете
моју посјету
mog dolaska
мој одлазак
my visits
moje posete
моје посјете
моју посјету
mog dolaska
мој одлазак

Примери коришћења Moje posete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je i osnovni razlog moje posete.
This is the reason for my visit.
Što me dovodi do svrhe moje posete.
Which brings me to the purpose of my visit.
Tad ću ti reći razlog moje posete.
I explained the reason for my visit.
Slušaj, razlog moje posete je.
Listen, the reason for my visit is.
Kapetane Freycinet, svrha moje posete.
Captain Freycinet, the purpose of my visit here.
Eto to je bila svrha moje posete.
This is the purpose of my visit.
Pogodio si svrhu moje posete.
You strike upon very subject of my visit.
Tad ću ti reći razlog moje posete.
Let me tell you the reason for my visit.
Vaš muž je razlog moje posete.
Your husband is the reason for my visit.
Mnogo sam naučio iz moje posete.
I learned a lot from our visit.
Eto to je bila svrha moje posete.
And that was the purpose of my visit.
To je i osnovni razlog moje posete.
After all that is the primary reason for my visit.
Tad ću ti reći razlog moje posete.
I again explain the reason for my visit.
Vidim da vam je Otac Anselm… objasnio razlog moje posete.
I understand that Father Anselme… has explained to you the reason for my visit?
To je i osnovni razlog moje posete.
That was also the reason of my visit.
Želim da izrazim veliko zadovoljstvo povodom moje posete i razgovora sa kolegom
I would like to express great pleasure over my visit and talks with my colleague
Ovde je prelepo i moje posete me uveravaju, da da li smo živi
It's beautiful there and my visits reassure me that, whether I live
Tokom moje posete Helsinkiju dobio sam poziv od poznatog finskog uličnog brenda Makia, tačnije da budem jedan od brend ambasadora njihovog brenda.
During my visit to Helsinki, I received a invitation from the famous Finnish luxury street fashion brand Makia to be one of the brand ambassadors of their brand.
A cak i ovo, moje posete izgledaju pogrešno… jer nikad ne možemo da budemo intimni na nacin kakav u srcu znam da bi trebali.
And even this, my visits here seem wrong…'cause we can never be intimate the way I know in my heart we should.
Tokom moje posete objavljeno je da će Norveški nacionalni investicioni fond, vredan 840 milijardi dolara, preispitati svoju politiku u vezi sa fosilnim gorivima.
During my visit it was reported that Norway's $840bn sovereign wealth fund would review its policy on fossil fuels.
Резултате: 79, Време: 0.0228

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески