MOLIO SAM SE - превод на Енглеском

• i've prayed
• i've been praying
• i have prayed

Примери коришћења Molio sam se на Српском и њихови преводи на Енглески

Molio sam se do kasno u noć.
I prayed to late night.

I molio sam se.
And I prayed.

Molio sam se za katedralu.
I was praying for a cathedral.

I molio sam se, dok sam gledao kako odlazi da je Bog blagosilja.
And I prayed as I watched them drive away that God would bless it.

I tako, molio sam se da se moj otac ne javi na telefon.
So I'm praying my father wouldn't answer the phone.

Molio sam se za jednu osobu.
So I prayed for someone.

Ali, molio sam se samo zato jer sam mislio da vredi pokušati.
But I prayed only because I thought it was worth trying.

Molio sam se da se trgne.
I'm praying for him to twitch.

Znaš, molio sam se za pravu vrstu želje?
You know, I prayed for the right kind of desire?

Molio sam se Bogu, bilo je, kao.
I was praying to God, I was, like.

Molio sam se da je to ona….
I was praying that she must be her.

Kad sam bio mali molio sam se svako veče za novo biciklo.
When I was a kid I prayed every night for a new bicycle.

Jer sam još tu.- Molio sam se Bogu da te poštedi.
I prayed for God to spare you.

Bože blagi, molio sam se.
Please God, I prayed.

Bože blagi, molio sam se.
Holy shit, I was praying.

Po prvi put posle toliko godina, molio sam se.
For the first time in years, I prayed.

Kada je moj otac bio u bonici… molio sam se za njega svaki dan.
When my father was in the hospital… I prayed for him everyday.

Slušaj, molio sam se da se ovo desi zbog vas oboje.
Listen, I prayed that this would happen for both of you.

Sabrina, molio sam se za to, i Bog mi je odgovorio tobom.
Sabrina, I prayed on it, and God answered me with you.

Pao sam na kolena i molio sam se:" Gospode Isuse, ti živiš!
I dropped to my knees and prayed to God,‘Jesus, I give up!