SAM SE OSEĆALA - превод на Енглеском

• i felt
• i have been feeling
• i feel
• am like

Примери коришћења Sam se osećala на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzbudljivo je, ali sam se osećala veoma ranjivo.
It is so exciting, and yet I feel very vulnerable.

Možete misliti kako sam se osećala dok sam ovo čitala!
You can imagine how I felt when I read this!

Ne mogu opisati kako sam se osećala", rekla je..
I can't express how I feel,” she said.

Nikad nemoj ponovo da pitaš kako sam se osećala.
Never ask again how I felt.

Ovih dana sam se osećala odlično.
These days I feel great.

Prvi put u životu sam se osećala voljenom.
For the first time in my life, I felt loved.

Zapravo, uvek sam se osećala kao da je ona pronašla mene.
But I feel as though she found me.

Nisam bila gladna i super sam se osećala.
I was not hungry at all, and I felt GREAT.

Način na koji sam se osećala za Jakea.
I feel the same way about Jake.

Nisam bila gladna i super sam se osećala.
I was not hungry and I felt great.

Sigurna sam da neki od vas znaju tačno kako sam se osećala.
I'm sure many of you know how I feel.

Sigurna sam da neki od vas znaju tačno kako sam se osećala.
Some of you might know exactly how I feel.

Milkica: Sve zavisi od toga kako sam se osećala.
Night: It all depends on how I feel.

Nisam bila gladna i super sam se osećala.
I haven't been hungry and I feel great.

Danima sam se osećala grozno.
I was feeling awful for days.

U početku sam se osećala krivom.
I felt so guilty in the beginning.

Tačno tako sam se osećala sedam godina.
I have felt this way for 7 years.

Ja sam se osećala kao loš čovek.
I felt like a bad human.

Baš sam se osećala lepo kad sam se ošišala.
And it felt good to get my hair cut.

Ceo dan sam se dobro osećala.
I have felt good all day.