NAŠA DUŠA - превод на Енглеском

• our soul
• our souls
• our mind
• our spirit

Примери коришћења Naša duša на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su vešti baštovani koji čine da naša duša procveta.
They are the charming gardeners who make our soul bloom.

A naša 1. žena je naša duša.
Our first wife is our soul.

A naša 1. žena je naša duša.
And our first wife is our Soul.

Naša duša takođe mora biti slobodna.
My soul needs to be free.

Naša duša je veoma stara.
My soul is VERY old.

To je naša duša.
This is my soul.

Koga je stvorila naša duša.
To find out who created my soul.

Koliko je stara naša duša?
How Old Is My Soul?

On je bio naša duša.
He was my soul.

Verovatno kad naša snaga života, naša duša, napusti naša tela,
Perhaps when our life force, our souls, leave our bodies,

Domovina je to što traži naša duša, što je draže od svega na svetu.
Fatherland is something that is looking for my soul, that expensive for it all to light.

Važan je sadržaj naših misli i naših duša.
About the importance of our thoughts and our soul.

Uništenje naših duša?
Corrupting our souls?

Te zgrade su meni simbol naših duša.
These temples are the symbols of our soul.

Skoncentrišimo se na sjedinjavanje naših duša u savršeno jedinstvo.
Let us concentrate on melting our souls together in perfect unison.

Svrha umetnosti je očistiti prašinu svakodnevnog života s naših duša.
The intention of art is to clean the dust of the daily life of our soul".

Наша душа је бесмртна; она ће вечно живети
Our Spirit is eternal it will live forever whether in Heaven

Nikada neće na dodir naših duša, nikada neće pobediti naša srca.
You will never touch our souls, you will never kill our will.

Ova veza je veza naših duša".
It's our soul that's bound together.

Србија је наша душа.
Korean is our spirit.