Примери коришћења Našeg regiona на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
EU dobro zna da je stabilnost našeg regiona ključna za stabilnost
the EU knows it only too well that the stability of our region is key to the stabilityubeđeni smo da će se stalni mir na Balkanu postići samo učlanjenjem svake države iz našeg regiona u NATO” rekao je predsednik Thaçi.
we are convinced that permanent peace ostale zemlje našeg regiona mogu da dostignu zajednički cilj stvaranja mirnog,
other countries of our region can achieve their common goal U većini zemalja našeg regiona, tišina traje 24 sata.
In most radimo zajedno sa Grčkom na našoj zajedničkoj budućnosti i budućnosti našeg regiona.
need to work together with Greece on godine pročitao da je Srbija jedna od učesnica iz našeg regiona koja ima perspektivu da u celini bude spremna za članstvo u EU 2025. godine.
singled out the Republic of Serbia as a candidate country from our region having a perspective of being fully prepared for EU membership in 2025.godine pročitao da je Srbija jedna od učesnica iz našeg regiona koja ima perspektivu da u celini bude spremna za članstvo u EU 2025. godine.
singled out the Republic of Serbia as a candidate country from our region having a perspective of being fully prepared for EU membership in 2025.savremeni kontekst EU i našeg regiona, i daju velike mogućnosti za učešće zainteresovanih aktera iz Srbije.
the contemporary context of the EU and our region, and they provide a great opportunity for the participation of interested parties from Serbia.izjavim da su zemlje našeg regiona već postigle napredak na putu da postanu moderne tržišne ekonomije.”.
am free to state that the countries in our region have already made strides on the way to becoming modern market economies.".povećanje prosperiteta našeg regiona.“.
of the countries in the Western Balkans… EU enlargement politics is the most potent means for strengthening and">increasing the prosperity of our region.".nego i razvoj našeg regiona i zemlje u celini.
also the development of our region and the country as a whole.nego i razvoj našeg regiona i zemlje u celini.
also the development of our region and the country as a whole.trajnog mira našeg regiona.
lasting peace in our region.Овај мекушац је стигао у наш регион из Јужне Америке( Амазонског басена).
This mollusk arrived in our region from South America(Amazon basin).U našem regionu postoji više hiljada zaposlenih u zemljama koje su članovi EU.
In our region, there are several thousand employees in countries which are EU members.У нашем региону, ово је још увек потпуно непозната новина.
In our region, this is still a completely unknown novelty.У нашем региону сазријевање може каснити( почиње око средине септембра).
In our region, maturation may be late(starts around mid-September).Za ovaj naš region.
And this our region.Тај канал ће заувек променити наш регион и побољшати живот наших грађана.
This canal will forever change our region and improve the lifestyle of Наш регион је и један од највећих произвођача енергије ветра.
Our region is one of the largest producers of wind energy.
