Примери коришћења Na tvojoj glavi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Porodica je ponudila cenu na tvoju glavu kao osveta za Agima.
Postoji ucjena na tvoju glavu Doyle.
There's a price on your head.Je stavila ucjenu na tvoju glavu?
Put a bounty on your head?Bila bih srećna da istovarim to na tvoju glavu.
I'd be happy to dump it on your head.Znaš da je sudija Bergerman stavio cenu na tvoju glavu.
You know Judge Bergerman put a price on your head.Žao mi je za ucenu na tvoju glavu.
And I am sorry about putting the bounty on your head.Šta ako stavimo kameru na tvoju glavu,?
What if we put a camera on your head?neka to padne na tvoju glavu.
let it be on your head.ucena ide na tvoju glavu.
the price goes on your head.Stavit cu ovu vrecu na tvoju glavu.
I will slip this sack on your head.Dušo, je l' može tata da spusti sok na tvoju glavu?
Honey, can Daddy rest his soda on your head?Vojni diktatori nude smešne ucene na tvoju glavu.
Warlords… putting ridiculous bounties on your head.Пада на твоју главу.
It falls on your head.Шарлот мрежу на твојој глави, на врху твоје главе. .
Charlotte's web on your head, Они ожиљци на твојој глави.
Those scars on your head.Шта сања о перут на твојој глави.
What dreams of dandruff on your head.крв ће твоја пасти на твоју главу.
Јер, они ће бити прелепи венац на твојој глави.
She will place a lovely wreath on your head;У праву си, пусти ме онда да се извежбам на твојој глави.
You're right, so let me practice on your head.Јер, они ће бити прелепи венац на твојој глави.
For they will be like an elegant garland on your head.
