NADAMO SE DA ĆE - превод на Енглеском

we hope that
надамо се да
очекујемо да
verujemo da
želimo da
nadu da
we hope it will
nadamo se da će
надамо се да ће
hopefully it will
nadam se da će
надамо се да ће
nadam se da ce
verujem da će
mislim da će
we are hopeful that
i think we will
mislim da ćemo
мислим да ћемо
nadam se da ćemo
mislim da cemo
мислим да ће
надам се да ћемо
da veruje da ćemo
we would
bismo
ćemo
želimo
biste

Примери коришћења Nadamo se da će на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, to je stvaran automobil i nadamo se da će ga kupci birati.”.
No, it's a real car, and people will hopefully buy it.”.
Nadamo se da će biti pozitivna.
We hope that it will be positive.
Nadamo se da će vam olakšati rad.
I hope they will make your work easier.
Nadamo se da će se promeniti".
We hope she will change.”.
I nadamo se da će ponovo.
And we hope that it will again.
Nadamo se da će biti jednom opet aktivni.
I hope he will become actively involved once again.
Nadamo se da će se uskoro ponovo sastati
Hopefully they will reunite again
Nadamo se da će Sv.
I hope the ST.
Nadamo se da će vam se novi logo dopasti.
I hope you enjoy the new logo.
Nadamo se da će tako ostati i u narednom periodu.
We hope that it will remain like that in the period to come.
Nadamo se da će‘ plavi oval' biti ponosan.”.
I hope that the blue-dog liberals are proud.
Nadamo se da će ove promene da donesu nešto dobro.
I do hope that this change brings about good things.
Nadamo se da će biti još prilika da sarađujemo sa vama!
We hope that we will have other opportunities to work with you!
Nadamo se da će ovog puta više ljudi ostvariti ovo pravo.
Let's hope more people participate this time.
Nadamo se da će sledeće godine ova manifestacija okupiti još više učesnika i gostiju.
We hope this maze returns next year with more actors and characters.
Nadamo se da će nam ovo pomoći da krenemo pravim putem.“.
Hopefully that will help us down the road.”.
Nadamo se da će i naredni ETC biti u Srbiji.
Next book will hopefully be on Korea.
Nadamo se da će neko od posetilaca„ Megafona“ imati odgovor na tvoje pitanje.
Hopefully one of my Haida viewers will answer your question.
Nadamo se da će ovo mnogima od vas pomoći da donesete ovako važnu odluku.
I hope this helps many of you make this very important decision.
Nadamo se da će potvrditi rekord".
We hope this will help set the record straight.”.
Резултате: 155, Време: 0.063

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески