Примери коришћења Neće verovati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Takve osobe vam isprva neće verovati.
Plašila sam se da mi niko neće verovati.
ljudi vam neće verovati.
iako to ljudi neće verovati.
though people will not believe this.Gotov si.- Niko neće verovati da sam to bio ja?
You are nailed Who'd believe I was in a parade?Pogledao sam u stranca i znao da mi niko neće verovati.
I looked at the stranger and knew that nobody'd believe me.Žena mi neće verovati kada joj ispričam!".
Niko neće verovati kroz šta smo prošli poslednjih par meseci.
Sigurna sam da mi niko drugi neće verovati ako mi ti ne veruješ.
Sure nobody else will believe me, if you do not.Niko neće verovati u tebe ukoliko ti sam u sebe ne veruješ.
No one will believe in you unless you Niko vam neće verovati, čak i da jeste.
No one would believe it, true though Žena mi neće verovati kada joj ispričam!".
I don't think my family will believe me when I tell them.Jer niko neće verovati da nešto što radiš obavljaš toliko evidentno.
Because no one will believe something like what you're doing would be happening so blatantly.Niko vam neće verovati da ste rešili problem za jedan dan!
No one will believe you solved this problem in one day!Niko vam neće verovati, šta god da kažete posle.
Nobody would believe it, no matter what you claimed.Sigurna sam da mi niko drugi neće verovati ako mi ti ne veruješ.
No one else will believe you if Naravno, ljudi neće verovati, i ja im ne moram reći.
Of course, people won't believe it, and I don't need to tell them.Niko vam neće verovati, čak i da jeste.
No one will believe you if it did.Prijateljima to nije potrebno, a neprijatelji neće verovati.“.
Your friends do Počinioci često kažu deci da im niko neće verovati.
Abusers usually tell children that nobody will believe them when they tell.
