NEGATIVNOM SMISLU - превод на Енглеском

• negative way
• negative sense
• negative terms
• positive sense

Примери коришћења Negativnom smislu на Српском и њихови преводи на Енглески

ne moraju konstantno da ga nadgledaju ili se bave njime u negativnom smislu.
not need to always deal with in a negative way.

može funkcionirati u čisto negativnom smislu, biti uperena protiv ovog ili onog, bez potrebe za bilo kakavim pozitivnim objektom lojalnosti.
a class, or it may work in a merely negative sense, against something or other and without the need for any positive object of loyalty”.

kada u negativnom smislu mašine ne mogu smetati- na nekakav način ih koristiti- evo upravo čovečanstvu, svemu živome da se razvija i živi večno.
precisely in a negative sense, to hamper humanity and all living things develop and live forever.

У негативном смислу- инхибиција активности
In a negative sense- the inhibition of activity

Такође се може користити у негативном смислу.
It can also be used in a negative sense.

Такође се може користити у негативном смислу.
But it also can be used in a negative sense.

Израз националисти користим у негативном смислу.
I use the word fundamentalist here in a negative sense.

Зато је врло опасно користити реч" геј" у негативном смислу.
That's why it's very very dangerous to use the word"gay" in a negative sense.

Наравно, у негативном смислу.
Certainly in a negative sense.

Поменути појам често се користи и у негативном смислу.
Come Close is often used in the negative sense.

Најчешће се користи у негативном смислу.
Mostly it is used in negative sense.

Израз националисти користим у негативном смислу.
I am using the term‘nationalists' in a negative sense.

Наравно, у негативном смислу.
Also in a negative sense.

која се у Новом Завету често употребљава у негативном смислу, означавајући незрелост и несталност.
which is often used in the New Testament in a negative sense, signifying an immaturity and gullibility that is easily influenced and manipulated.

Велике Британије бити угрожена у негативном смислу од стране потенцијалног Брекит.
UK will be affected in a negative way by a potential Brexit.

врхунац државе тела још увек се манифестују у негативном смислу- пратите наше савете
the body's climax state still manifested itself in a negative way- follow our tips

Zdrav u pozitivnom ili negativnom smislu?
Safe as in positive or negative?

Nisam to mislila u negativnom smislu.
I didn't mean complicated in a bad sense.

U negativnom smislu, pretnjom od gonjenja, zatvorom.
On the negative, threat of prosecution, prison.

Ne u negativnom smislu, ali me je promenila.
Not in a negative but it has changed.