NEGO ŠTO SAM MOGAO - превод на Енглеском

than i could
nego što mogu
nego što umem
него што ћу моћи
than i was able

Примери коришћења Nego što sam mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je više nego što bih ikada mogao da tražim.
It's more than I could ever ask for.
Važis se, duso više nego što bih ikada mogao da ti kazem.
You do, sweetheart, in more ways than I could ever tell you.
Mirijam je želela od mene više nego što bih mogao da joj dam.
Miriam wanted more from me Than I could ever give her.
Ovo je bilo više nego što sam mogla da podnesem.
This was starting to be more than I could live with.
Ovo je lepše nego što sam mogla da zamislim.
This is far more glorious than I could ever have imagined.
To je više nego što sam ikada mogla da očekujem od njihove firme.
It was more than I could expect from my project manager.
Bilo je to više nego što sam mogla da podnesem.".
It was more than I could stand.”.
Ti me žele više nego što sam mogla eventualno imati.
You make me want more than I could possibly have.
Više nego što bih mogao da podnesem.
More than I could have taken.
Bilo je gore nego što sam mogla da zamislim.
Oh… It was worse than I could have imagined.
to je bilo više nego što sam mogla da podnesem.
it was more than I could take.
A pomisao da je Nil prezire bilo je više nego što sam mogla da podnesem.
And the thought of Neil despising her was more than I could bear.
Iskreno verujem da sam ih kupovala većom brzinom nego što sam mogla da ih pročitam.
Honestly, I was actually buying them faster than I could possibly read them.
Имам још земљу него што сам икада могла потребне.
I have more lands than I could ever need.
Дакле, много више него што сам могао замислити.
So many more than I could imagine.
И то је боље него што сам могао и да замисли.
And it was better than I could have ever imagined.
И мање него што сам могао.
And less than I could.
Имати више новца него што бих икад могао потрошити.
I still have more money than I could ever spend.
Бог ми је дао више него што сам икада могла сањати или заслужити!
God has given me more than I could ever deserve or even dream of having!
Имати више новца него што бих икад могао потрошити.
There is more money than I could ever spend.
Резултате: 44, Време: 0.0374

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески