NEKA GREŠKA - превод на Енглеском

• some mistake
• some errors

Примери коришћења Neka greška на Српском и њихови преводи на Енглески

Mora da je to neka greška!
There must be some mistake!

Izgleda da je ovde neka greška.
There seems to be some error here.

Mora da je neka greška.
There must be some error.

Ukoliko postoji neka greška ona će biti prikazana na dnu prozora.
If there are any errors, they will be noted in the window at the bottom.

Ili možda postoji neka greška u Njegovom planu?
Was there any mistake in their plan?

Ako postoji neka greška u tekstu, izvinite.
If there is any mistake in this article, then forgive.

Ako postoji neka greška u tekstu, izvinite.
If there is any mistake in my writing, please forgive me.

Ovo mora da je neka greška.
There must be some kind of mistake.

To mora da je neka greška.
There must be a misunderstanding.

Ovo je neka greška.
This has to be a misunderstanding.

To mora biti neka greška.
There must be some kind of mistake.

Mora da je neka greška.
Must've been some kind of mistake.

To mora da je neka greška.
It must be a misunderstanding.

U redu vidi, mora da je neka greška.
Okay look, there must be some kind of mistake.

To je sigurno neka greška.
It has to be some kind of mistake.

Pa možda je samo neka greška.
So maybe it was some kind of mistake.

To mora da je neka greška.
There must be some kind of mistake.

Ovo je neka greška.
Been some kind of mistake.

Mora da je neka greška.
There must be some kind of mistake.

Siguran sam da je to neka greška.
I'm sure it's some kind of mistake.