NEMOJTE DOZVOLITI - превод на Енглеском

don't let
ne daj
ne puštaj
ne dozvolite
ne dopustite
ne dajte
ne dozvoljavaju
ne puštajte
ne dopusti
nemojte
nemojte dopustiti
do not allow
не дозвољавају
не дозволите
не допуштају
ne dopustite
ne dajte
nemojte dopustiti
nemoj da dozvoliš
ne daj
не омогућавају
ne dozvoljavaj
never let
nikada ne dozvolite
nikad ne dozvoli
nikad ne puštaj
nikad ne dopusti
nikada pustiti
nikada ne dajte
nikada ne dopustite
nikad ne daj
nemojte dozvoliti
nikada ne ostavljajte
do not let
ne daj
ne puštaj
ne dozvolite
ne dopustite
ne dajte
ne dozvoljavaju
ne puštajte
ne dopusti
nemojte
nemojte dopustiti
don't allow
не дозвољавају
не дозволите
не допуштају
ne dopustite
ne dajte
nemojte dopustiti
nemoj da dozvoliš
ne daj
не омогућавају
ne dozvoljavaj
do NOT let
ne daj
ne puštaj
ne dozvolite
ne dopustite
ne dajte
ne dozvoljavaju
ne puštajte
ne dopusti
nemojte
nemojte dopustiti
never allow
никада не дозволите
никад не дозволи
nemojte dozvoliti
nikada ne dozvoljavaju
nikada ne dopustite
try not to let
покушајте да не дозволите
пробајте да не пуштате
nemojte dozvoliti
pokušaj da ne dopustiš

Примери коришћења Nemojte dozvoliti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nemojte dozvoliti svojim kolegama i zaposlenima da rade za vas.
Do not let your colleagues and employer discriminate against you.
Nemojte dozvoliti energetskim vampirima da isisaju volju iz vas.
Don't allow energy vampires to stay in your circle.
Nemojte dozvoliti ostalima da saznaju da nas tretira kao posebne.
Don't let others know he treats us special.
Nemojte dozvoliti da seks postane rutina.
Do not allow sex to become a routine.
Dakle planirajte unapred i nemojte dozvoliti da Vas išta iznenadi!
Therefore, prepare masterfully and do not let anything surprise you!
Nemojte dozvoliti drugima da to čine.
Don't allow others to do so.
Nemojte dozvoliti da se seks pretvori u rutinu.
Don't let sex become routine.
Nemojte dozvoliti da Vas novac udalji.
Do not allow this to money get away.
Nemojte dozvoliti da se zapitate za bilo šta.
Don't allow yourself to complain about anything.
Nemojte dozvoliti da vam mreže zamene stvarni život.
Do not let it replace real-life connections and conversations.
Nemojte dozvoliti da mleko proključa.
Don't let the milk boil.
Nemojte dozvoliti da vozila ili oprema prelazi preko nezaštićenih kablova za napajanje.
Do not allow vehicles to pass over unprotected power cords.
Nemojte dozvoliti sebi da za nečim žalite.
Don't allow yourself to complain about anything.
Nemojte dozvoliti da bebina koža bude suviše suva.
Do not let the skin of the child become dry.
Nemojte dozvoliti da neko drugi preuzme zasluge za Vaš rad.
Don't let someone else take credit for your work.
Nemojte dozvoliti da dođe u kontakt s očima.
Do not allow to come in contact with eyes.
Nemojte dozvoliti sebi da se dosađujete.
Don't allow yourself to get bored.
Ni u kom slučaju nemojte dozvoliti da vam Vogon čita poeziju.".
Do not let this Vogon read you his poetry.
Nemojte dozvoliti da vas oni ometaju.
Don't let them bother you.
Nemojte dozvoliti da spoljašnji faktori utiču na vaše odluke.
Do not allow external factors to affect your decisions.
Резултате: 314, Време: 0.0468

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески