Примери коришћења Nezavisnost od srbije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Република Косово проглашава независност од Србије.
Пре десет година Косово је прогласило независност од Србије.
Over a decade ago, Kosovo declared independence from Serbia.Albanska većina koja čini 90 odsto stanovništva insistira na potpunoj nezavisnosti od Srbije, dok Beograd ističe da je široka autonomija najviše što može dati Kosovu.
Its 90% ethnic Albanian majority is pushing for full independence from Serbia, while Belgrade insists that all it can grant Kosovo is broad autonomy.insistiraju na potpunoj nezavisnosti od Srbije.
are pushing for full independence from Serbia.insistira na potpunoj nezavisnosti od Srbije.
is pushing for full independence from Serbia.će predstojeći pregovori dovesti do pune nezavisnosti od Srbije.
hope that the upcoming negotiations will lead to full independence from Serbia.tražili su ništa manje od potpune nezavisnosti od Srbije.
demanded nothing less than full independence from Serbia.će pregovori koje predvode UN dovesti do pune nezavisnosti od Srbije.
hope that the UN-led negotiations will lead to full independence from Serbia.Прошло је 11 година од како је Косово прогласило независност од Србије, а чак и сада само око половина чланица УН-а признаје Косово као слободну суверену државу.
It is 11 years since Kosovo declared independence from Serbia, and even now, only about half of the UN recognizes it as a free-standing sovereign state.Косово је једнострано прогласило независност од Србије у фебруару 2008. године
Kosovo unilaterally proclaimed independence from Serbia in February 2008Десет година након што је Косово прогласило независност од Србије, земља- у којој већину популације чине етнички Албанци- још увек има улогу једног од европске пасторчади.
Ten years after Kosovo declared independence from Serbia, the country- the majority of whose population is comprised of ethnic Albanians- still finds itself among Europe's step-children.који су прогласили независност од Србије 2008. године.
who declared independence from Serbia in 2008.године, Црна Гора је 3. јуна 2006. прогласила независност од Србије и Црне Горе.
on 21 May 2006, Montenegro declared independence from Serbia and Montenegro on 3 June 2006.када је формално прогласило независност од Србије.
when it formally declared independence from Serbia.одржало своје прве изборе, од када је прогласило независност од Србије 2008.
Kosovo held its first general election since declaring independence from Serbia in 2008.прогласило је независност од Србије 2008. године.
declared independence from Serbia last month.Косово је спорне територије и делимично призната држава у југоисточној Европи која у фебруару КСНУМКС прогласило независност од Србије као Република Косово.
Kosovo is a disputed territory and partially recognised state in Southeastern Europe that declared independence from Serbia in February 2008 as the Republic of Kosovo.прогласило је независност од Србије 2008. године.
declared independence from Serbia in 2008.прогласило је независност од Србије 2008. године.
declared independence from Serbia in 2008.одржало своје прве изборе, од када је прогласило независност од Србије 2008.
which on Sunday held its first elections since declaring independence from Serbia in 2008.
