NI NE ZNATE - превод на Енглеском

• don't even know
• you don't know
• do not even know
• no idea

Примери коришћења Ni ne znate на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislite li, da vi ni ne znate kada vam se to dešava?
Do you meant that you don't know when you're doing it?

Vi sad ni ne znate šta treba menjati.
You don't know what you have to change either.

Zapravo više ni ne znate šta se događa u njegovom životu.
You don't even know what's really going on in his life.

Vi ni ne znate šta je internet.
Not know what is the internet.

Vi sad ni ne znate šta treba menjati.
You may not even know what needs to change.

Kako kad ni ne znate ko je on?
When you don't even know who he is?

Hvala vama, ni ne znate šta ste mi poklonili.
Thanks friend you don't know what you have given me.

Vi ni ne znate šta je internet.
They don't even know what the Internet is.

Vi čak ni ne znate šta je pravi život!“.
You do not know how she is living in this life.”.

Ni ne znate za što se borite.
You don't even know what you're fighting for.

Vi ni ne znate šta je internet.
You probably don't know what the Internet is.

Vi čak ni ne znate šta je pravi život!“.
You don't know what life is really like.”.

Ni ne znate da to radite dok to radite.
You don't even know you're doing it when you're doing it.

Kao prvo, ni ne znate imam li otrovni bršljan.
Number one, you don't even know if I have poison ivy.

Vi ni ne znate da igrate fudbal.
They don't even know how to play football.

Ali, ipak… Vi ga ni ne znate.
But hell, you don't know the guy.

U stvari, vi verovatno ni ne znate šta hoćete.
In fact, you may not even know what you want.

Možda ste na nešto alergični a da to ni ne znate.
You may even have allergies and not even know it.

Mislite da imate odgovore, ali ni ne znate koja su pitanja.
You think you have the answers, but you don't even know what the questions are.

U stvari, vi verovatno ni ne znate šta hoćete.
In fact, you probably shouldn't know what you want.